Translation Japanese Spanish: 当る

1 abandonar, descontar, desechar, exceptuar, excluir, topar.

2 abordar, aceptar, admitir, adquirir, asumir, enfrentarse, jugar, tomar.

3 abordar, afrentar, afrontar, caer, confrontar, dar, encontrarse, enfrentarse, golpear, jugar, tocar, topar.

4 abordar, afrentar, afrontar, confrontar, luchar.

5 abordar, comprometerse, emprender, garantizar.

6 abordar, entrar, tratar.

7 acoplar, asociar, conectar, contactar, juntar, tocar, unir.

8 actuar, aprovecharse de, comportarse, ejecutar, enfrentarse, hacer ver, interpretar, jugar, juguetear, poner, provocar, representar, simular, tocar, traer.

9 adjudicar, aplicar, asignar, conjeturar, designar, disparar, exponer, golpear, pegar, poner, practicar, suponer, tocar.

10 adquirir, alcanzar, atrapar, capturar, causar, coger, comenzar, conseguir, contraer, convertir, crecer, dar, desarrollar, devenir, empezar, engendrar, experimentar, hacer, inducir, iniciar, llegar, llegar a ser, llevar, obtener, pagar, poner, ponerse, principiar, producir, sacar, sufrir, tener, tomar, traer, venir, volver, volverse.

11 afectar, aludir, atañer, concernir, conmover, contactar, desordenar, despertar, lindar, matizar, palpar, provocar, referir, referirse, respectar, teñir, tocar.

12 afectar, caer, dar, dar con, descubrir, encender, encontrar, golpear, ocurrir, pegar, tocar, tomar.

13 afectar, conmover, contactar, palpar, sentir, tocar.

14 afrentar, afrontar, chocar, confrontar, encontrarse, estrellarse, golpear, topar.

15 afrentar, afrontar, compensar, competir, confrontar, contender, defender, luchar.

16 afrentar, afrontar, confrontar, defender, enfrentarse, jugar, luchar.

17 afrentar, afrontar, confrontar, desafiar, enfrentarse, resistir.

18 afrentar, afrontar, confrontar, enfrentarse, revestir.

19 afrentar, afrontar, confrontar, insultar.

20 afrontar, chocar, enfrentarse, jugar.

21 aguantar, alcanzar, encontrar, encontrarse, ganar, lindar, llegar a, lograr, padecer, soportar, sufrir, tocar.

22 ajustar, ajustarse, confluir, conocer, corresponder, encajar, encontrar, encontrarse, enfrentarse, jugar, satisfacer, tocar.

23 alarmar, golpear, horrorizar, sobresaltar.

24 alcanzar, anotar, asesinar, cargarse, dar, dar con, disparar, eliminar, encontrarse, ganar, golpear, llegar a, lograr, marcar, ocurrir, pegar, tocar.

25 alcanzar, atrapar, capturar, cautivar, coger, dar, enganchar, pescar, pillar, recoger, ver.

26 aludir, aprovecharse de, contactar, dar, desordenar, ejecutar, golpear, interpretar, palpar, pegar, referirse, sonar, tañer, tocar.

27 aludir, citar, contactar, difundir, mencionar, mentar, nombrar, palpar, proclamar, tocar.

28 alzar, brillar, caer, elevar, levantar, lucir, relucir, relumbrar, salir.

29 aplastar, aporrear, chafar, chocar, dar un tortazo, golpear, tumbar.

30 aplicar, causar, ceder, dar, entregar, hacer, ir, llevar, ocurrir, pasar, prestar, producir, rendir, tocar, traspasar.

31 aporrear, caer, dar, dar un tortazo, golpear, pegar, picar, quemar, tocar, topar, tumbar.

32 aporrear, chocar, dar un tortazo, golpear, topar, tumbar.

33 aprehender, atraer, captar, capturar, cautivar, dar, fascinar.

34 bajar, caer, caerse, descender, desplomarse, hundirse, sumirse.

35 bordear, colindar, lindar, tocar.

36 bordear, colindar, lindar, topar.

37 brillar, caer, centellear, destellar, fulgurar, irradiar, lucir, reflejar, relucir, relumbrar, resplandecer.

38 caer, caerse, consumirse, descender, desmoronarse, disminuir, encontrarse, mermar.

39 caer, caerse, desistir, renunciar.

40 caer, clavar.

41 caer, colmar, correr, cubrir, derramar, echar, escanciar, llenar, regar, rellenar, servir, tapar, verter.

42 caer, disparar.

43 caer, picar, pinchar, punzar.

44 chocar, encontrarse, enfrentarse, golpear, topar.

45 confluir, encontrar, encontrarse, topar.

46 considerar, estimar, insertar, introducir, juzgar, presentar.

47 dar con, encontrar, encontrarse, llegar, topar.

48 dar la bienvenida, experimentar, obtener, recibir, tener.

49 encontrar, encontrarse, enfrentarse, jugar, topar.

50 encontrar, encontrarse, golpear, topar.