Translation Japanese Spanish: 刺さる

1 abordar, afrentar, afrontar, caer, confrontar, dar, encontrarse, enfrentarse, golpear, jugar, tocar, topar.

2 abrasar, escocer, picar, pinchar, punzar, quemar.

3 adherir, adherirse, aferrarse, alojarse, atar, calzar, encajar, encolar, estoquear, hospedarse, liar, pegar, permanecer, picar, pinchar, punzar, quedarse.

4 adherirse, adjuntar, amarrar, aplicar, asegurar, asignar, atar, añadir, colgar, encolar, enganchar, escribir, fijar, pegar, picar, pinchar, poner, producir, punzar, unir.

5 afectar, caer, dar, dar con, descubrir, encender, encontrar, golpear, ocurrir, pegar, tocar, tomar.

6 aguijonear, fastidiar, picar, pinchar, provocar, punzar.

7 alzar, brillar, caer, elevar, levantar, lucir, relucir, relumbrar, salir.

8 amarrar, asignar, atar, colgar, fijar, llevar, pegar, picar, pinchar, poner, ponerse, punzar, vestir.

9 aporrear, caer, dar, dar un tortazo, golpear, pegar, picar, quemar, tocar, topar, tumbar.

10 astillar, astillarse, buscar las cosquillas, cortar, escocer, estoquear, fichar, herir, machacar, majar, marcar, mascar, mordisquear, ofender, pegar, picar, pinchar, punchar, punzar, quemar, rajar.

11 bajar, caer, caerse, descender, desplomarse, hundirse, sumirse.

12 brillar, caer, centellear, destellar, fulgurar, irradiar, lucir, reflejar, relucir, relumbrar, resplandecer.

13 caer, caerse, consumirse, descender, desmoronarse, disminuir, encontrarse, mermar.

14 caer, caerse, desistir, renunciar.

15 caer, clavar.

16 caer, colmar, correr, cubrir, derramar, echar, escanciar, llenar, regar, rellenar, servir, tapar, verter.

17 caer, disparar.

18 caer, picar, pinchar, punzar.

19 criar, cubrir, encolar, extenderse, pegar, picar, pinchar, punzar, tensar.