Translation Japanese Spanish: 外す

1 abandonar, abstenerse, acumular, almacenar, arrojar la toalla, atesorar, cesar, confiar, dejar, descargar, desistir, entregar, guardar, irse, largarse, marcharse, meter, parar, partir, permitir, rendirse, renunciar, retirarse, salir, terminar.

2 abandonar, bajar, caer, degenerarse, dejar, derribar, descargar, descender, desplomarse, echar, expender, hundirse, mudar, soltar, sumirse.

3 abandonar, check out, dejar, evadirse, fugarse, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse, salir.

4 abandonar, comunicar, confiar, dejar, entregar, hacer saber, impartir, ir, irse, largarse, marchar, marcharse, partir, pasar, retirarse, salir.

5 abandonar, dejar, despegar, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse, salir.

6 abandonar, dejar, desvanecerse, irse, largarse, marchar, marcharse, partir, pasar, retirarse, salir.

7 abandonar, dejar, escabullirse, escaparse, fugarse, huir, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse, salir.

8 abandonar, descontar, desechar, exceptuar, excluir, topar.

9 abatir, alejar, anular, apartar, cortar, eliminar, quitar, rebajar, recortar, reducir, restringir, sacar, suprimir, tachar, tallar, trinchar.

10 abreviar, acortar, contraer, descontar, despojar, desvalijar, encoger, exceptuar, excluir, expoliar, quitar, reducir, saquear, tomar.

11 adelantar, alcanzar, descontar, exceptuar, excluir, pasar, quitar, sacar.

12 aflojar, aprehender, captar, coger, comprender, desabrochar, desapretar, desprender, entender, interpretar, relajar, soltar, traducir.

13 ahuyentar, alejar, descontar, desembarazarse, deshacerse, eliminar, exceptuar, excluir, quitar, sacar.

14 aislar, desabrochar, desprender, dividir, separar.

15 alejar, anular, apartar, arrojar, asesinar, borrar, cargarse, desembarazarse, deshacerse, echar, eliminar, esconder, obliterar, obscurecer, ofuscar, oscurecer, prescindir, quitar, sacar, suprimir, tachar.

16 alimentar, descontar, despachar, echar, enseñar, enviar, exceptuar, excluir, expedir, extender, lanzar, mandar, nutrir, producir, quitar, remitir, sacar, servir, sustentar.

17 anular, apagar, borrar, desembarazarse, deshacerse, eliminar, liquidar, suprimir, tachar.

18 anular, borrar, descongestionar, descontar, desembarazarse, deshacerse, desobstruir, despejar, eliminar, exceptuar, excluir, limpiar, quitar, recoger, retirar, sacar, suprimir, tachar.

19 anular, borrar, destruir, eliminar, esconder, interrumpir, invalidar, neutralizar, obliterar, obscurecer, ofuscar, oscurecer, retractar, revocar, suprimir, tachar.

20 anular, dejar, desabrochar, descontar, desprender, eliminar, exceptuar, excluir, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse, salir, suprimir, tachar.

21 aparecer, dejar, emerger, estrenarse, ir, irse, largarse, marchar, marcharse, partir, resultar, retirarse, salir, surgir.

22 apartar, descontar, exceptuar, excluir.

23 aplazar, dejar, expirar, fallecer, irse, largarse, marcharse, morir, palmar, partir, retirar, retirarse, salir, suspender.

24 aplazar, dejar, irse, largarse, marcharse, partir, renunciar, retirar, retirarse, salir, suspender.

25 arrancar a tiras, despojar, desvalijar, expoliar, mondar, pelar, raer, robar, saquear.

26 arrojar, botar, descartar, descontar, desechar, desembarazarse, deshacerse, eliminar, exceptuar, excluir, expulsar, quitar, sacar.

27 arrojar, botar, descartar, descontar, desechar, exceptuar, excluir, expulsar, mudar, quitar, sacar.

28 chasquear, dejar, dividir, dividirse, escindir, estallar, fracturar, hender, ir, irse, largarse, marchar, marcharse, partir, quebrantar, quebrar, quebrarse, rajar, rasgar, repartir, retirarse, romper, salir, separar, separarse, surcar.

29 citar, descontar, exceptuar, excluir, exprimir, extraer, obtener, quitar, retirar, sacar.

30 cortar, descontar, exceptuar, excluir, recortar.

31 decir verbalmente, declarar, derramar, descontar, desparramar, exceptuar, excluir, expresar, manifestar, revelar, verter.

32 decir verbalmente, declarar, descargar, descontar, exceptuar, excluir, expresar, hablar, manifestar, revelar.

33 declinar, dejar, irse, largarse, marcharse, partir, rehusar, retirarse, salir.

34 dejar, desaparecer, desvanecerse, expirar, fallecer, irse, largarse, marcharse, morir, palmar, partir, retirarse, salir.

35 dejar, escapar, escaparse, fugarse, huir, irse, largarse, marchar, marcharse, partir, retirarse, salir.

36 dejar, escapar, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse, sacar, salir.

37 dejar, irse, largarse, marcharse, partir, recluirse, retirar, retirarse, salir.

38 desabrochar, descolgar, desprender.

39 desabrochar, deshacer, desprender, resolver, solucionar.

40 desabrochar, despegar, desprender, desvincular, quitar, sacar, separar.

41 desabrochar, desprender, exudar, liberar, rezumar.

42 descartar, descontar, desoír, exceptuar, excluir.

43 descontar, echar, exceptuar, excluir, expeler.

44 descontar, exceptuar, excluir, extraer, quitar, restar, substraer, sustraer.

45 descontar, extraer, irse, partir, quitar, restar, substraer, sustraer.