Переклад японською з англійської: quote

1 クォーテーションマーク, サイテーション, 引き句, 引例, 引句, 引用, 引用句, 引用文, 引用符, 引証, 抄録, 援引, 援用, 断章.

2 クレジット, サイテーション, ランデブー, ランデヴー, リファレンス, レファレンス, 典拠, 引き句, 引き合い, 引例, 引句, 引用, 引用句, 引用文, 引証, 待ち合わせ, 抄録, 援引, 援用, 断章, 謝辞, 逢い引き.

3 クレジット, サイテーション, リファレンス, レファレンス, 典拠, 召喚状, 引き句, 引き合い, 引例, 引句, 引用, 引用句, 引用文, 引証, 感状, 抄録, 提示, 援引, 援用, 断章, 表彰, 表彰状, 謝辞, 賞状.

4 クレジット, サイテーション, リファレンス, レファレンス, 典拠, 市価, 引き句, 引き合い, 引例, 引句, 引用, 引用句, 引用文, 引証, 抄録, 援引, 援用, 断章, 時価, 相場, 謝辞.

5 サイテーション, 引き句, 引例, 引句, 引用, 引用句, 引用文, 引証, 手抄, 抄, 抄出, 抄録, 抜き写し, 抜き書き, 抜写, 抜写し, 抜書き, 抜枠, 抜粋, 抜萃, 援引, 援用, 断章, 書きぬき, 書き抜き, 書抜, 書抜き, 鈔, 鈔録.

1 つり下げる, つるす, ひき掛ける, ぶら下げる, ぶら下る, 吊す, 吊る, 吊るす, 引きかける, 引き合いに出す, 引き掛ける, 引っかける, 引っ懸ける, 引っ掛ける, 引例, 引掛ける, 引用, 懸ける, 掛ける, 援引, 援用, 釣る.

2 ひき掛ける, 召し出す, 召喚, 召致, 召集, 呼びだす, 呼び出す, 呼ぶ, 呼出す, 喚び出す, 喚問, 引き合いに出す, 引例, 引用, 招待, 招致, 招集, 援引, 援用, 触れる, 言い及ぶ, 言及, 言及ぶ, 誘い出す, 連れ出す.

3 ひき掛ける, 引き合いに出す, 引例, 引用, 援引, 援用, 発動.