Переклад японською з англійської: conniption

1 むかっ腹, アタック, ヒステリー, 不機嫌, 攻撃, 来襲, 殴り込み, 激発, 発作, 腹立ち, 襲撃, 襲来.

2 むかっ腹, カット, ショット, シーン, パノラマ, ヒステリー, 一こま, 一駒, 一齣, 不機嫌, 光景, 全景, 場, 場景, 場面, 展望, 後景, 情景, 所, 景, 景色, 景観, 景象, 景趣, 書き割り, 書割, 書割り, 激発, 状景, 現地, 現場, 発作, 眺め, 眺望, 背景, 腹立ち, 舞台, 見晴, 見晴し, 見晴らし, 見渡, 見渡し, 遠景, 面影, 風景.

3 むかっ腹, パッション, ヒステリー, 不機嫌, 向かっ腹, 向っ腹, 客気, 情, 情火, 情炎, 情熱, 激情, 激発, 熱り, 熱心さ, 熱情, 熱気, 熱血, 癇癪, 発作, 腹立ち.

4 むかっ腹, ヒス, ヒステリー, ヒステリー神経症, 不機嫌, 激情, 激発, 狂乱, 狂気, 病的興奮, 発作, 腹立ち, 譫妄, 逆上.

5 むかっ腹, ヒステリー, 不機嫌, 向かっ腹, 向っ腹, 忿懣, 怒, 怒り, 怒気, 憤り, 憤懣, 欝憤, 激発, 発作, 腹立, 腹立ち, 鬱憤.

6 むかっ腹, ヒステリー, 不機嫌, 激発, 発作, 突発, 腹立ち.

7 むかっ腹, ヒステリー, 不機嫌, 激発, 発作, 腹立ち, 酸味.