Переклад японською з англійської: agony
Словник: main
agony
noun
1 いさくさ, いざこざ, いらだち, いら立ち, お手数, ごたくさ, ごたごた, ご苦労, ご迷惑, ご造作, ご雑作, ご面倒, むしゃくしゃ, めんどう, もめ事, もやくや, やっかい, わずらわしいこと, ディストレス, トラブル, 不安, 不安心, 不都合, 倒懸, 八苦, 厄介, 厄介さ, 厄介事, 困り者, 困者, 困難, 妨害, 御苦労, 御迷惑, 御面倒, 心労, 心掛かり, 心痛, 心配, 心配事, 忿懣, 怖れ, 恐れ, 患, 患い, 患え, 患苦, 悩み, 悶着, 愁い事, 愁事, 憂い, 憂い事, 憂え, 憂事, 憂心, 憂患, 憂慮, 憂苦, 憂虞, 憤懣, 懸念, 手数, 揉め事, 揉事, 支障, 故障, 案じ事, 気がかり, 気懸かり, 気掛かり, 気掛り, 水火, 波乱, 波瀾, 災, 災い, 災害, 焦燥, 煩い, 煩さ, 煩しさ, 煩わしさ, 煩労, 煩慮, 煩雑, 物思い, 物案じ, 畏れ, 痛心, 禍, 禍災, 窮愁, 紛争, 紛擾, 繁雑, 苛々, 苛だたしさ, 苛だち, 苛立, 苛立たしさ, 苛立ち, 苛苛, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦患, 苦悩, 苦痛, 苦艱, 迷惑, 重苦, 障害, 障碍, 障碍物, 障礙, 面倒, 頭痛, 頭痛の種, 風波, 鬼胎.
2 ディストレス, トラブル, プロブレム, 倒懸, 傷み, 八苦, 命題, 問, 問い, 問題, 四苦八苦, 困難, 宿題, 心配, 患苦, 悩み, 案件, 水火, 渋難, 煩い, 疾苦, 痛み, 窮愁, 艱苦, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむこと, 苦患, 苦悩, 苦渋, 苦痛, 苦艱, 苦衷, 苦辛, 設問, 課題, 辛さ, 辛酸, 重苦, 面倒, 題.
3 ディストレス, 不仕合わせ, 不幸せ, 倒懸, 傷み, 八苦, 四苦八苦, 困窮, 困苦, 困難, 御難, 心労, 患苦, 悩み, 悩乱, 悲境, 悶, 悶え, 惨痛, 憂き目, 憂き節, 憂悶, 憂目, 憂節, 憂苦, 懊悩, 懊悩煩悶, 水火, 渋難, 激痛, 煩い, 煩悶懊悩, 疼痛, 疾苦, 痛み, 痛事, 痛苦, 窮愁, 艱苦, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむこと, 苦境, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦楚, 苦渋, 苦痛, 苦痛なこと, 苦艱, 苦衷, 苦辛, 苦難, 貧苦, 責め苦, 責苦, 辛さ, 辛苦, 辛酸, 逆境, 重苦, 難儀, 難儀さ, 難渋さ.
4 ディストレス, 不安, 不安心, 倒懸, 傷み, 八苦, 厭世, 四苦八苦, 困難, 心労, 心痛, 心配, 怖れ, 恐れ, 患, 患い, 患苦, 悩み, 悩乱, 悶, 悶え, 惨痛, 憂心, 憂患, 憂悶, 憂慮, 憂苦, 懊悩, 懊悩煩悶, 懸念, 気がかり, 気懸かり, 気掛かり, 気掛り, 水火, 渋難, 煩い, 煩しさ, 煩わしさ, 煩悶懊悩, 煩慮, 物思い, 疾苦, 痛み, 痛心, 痛苦, 禍, 窮愁, 艱苦, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむこと, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦楚, 苦渋, 苦痛, 苦痛なこと, 苦艱, 苦衷, 苦辛, 責め苦, 責苦, 辛さ, 辛酸, 重苦, 難儀さ, 難渋さ, 頭痛.
5 ディストレス, 倒懸, 傷み, 八苦, 労苦, 四苦八苦, 困難, 多難, 心労, 患苦, 悩み, 悩乱, 悶, 悶え, 惨痛, 惨苦, 憂悶, 憂苦, 懊悩, 懊悩煩悶, 水火, 渋難, 煩い, 煩悶懊悩, 疾苦, 痛み, 痛苦, 窮愁, 艱苦, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむこと, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦楚, 苦痛, 苦痛なこと, 苦艱, 苦衷, 苦辛, 苦難, 荒波, 試み, 試煉, 試練, 試錬, 責め苦, 責苦, 辛さ, 辛苦, 辛酸, 重苦, 難儀, 難儀さ, 難渋さ.
6 ディストレス, 倒懸, 傷み, 八苦, 労苦, 四苦八苦, 困難, 多難, 心労, 患苦, 悩み, 悩乱, 悶, 悶え, 惨痛, 惨苦, 憂悶, 懊悩, 懊悩煩悶, 水火, 渋難, 煩い, 煩悶懊悩, 疾苦, 痛み, 痛苦, 窮愁, 艱苦, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむこと, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦渋, 苦痛, 苦艱, 苦衷, 苦辛, 苦難, 荒波, 試み, 試煉, 試練, 試錬, 責め苦, 責苦, 辛さ, 辛苦, 辛酸, 重苦, 難儀.
7 ディストレス, 倒懸, 傷み, 八苦, 四苦八苦, 困難, 心労, 患苦, 悩み, 悩乱, 悶, 悶え, 惨痛, 憂悶, 憂苦, 懊悩, 懊悩煩悶, 水火, 渋難, 激痛, 煩い, 煩悶懊悩, 疼痛, 疾苦, 痛み, 痛苦, 痛覚, 窮愁, 艱苦, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむこと, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦楚, 苦渋, 苦痛, 苦痛なこと, 苦艱, 苦衷, 苦辛, 責め苦, 責苦, 辛さ, 辛酸, 重苦, 難儀さ, 難渋さ.
8 ディストレス, 倒懸, 八苦, 冒とく, 冒涜, 呪い, 呵責, 心労, 患苦, 悩み, 悩乱, 悶, 悶え, 惨痛, 憂悶, 憑拠, 懊悩, 懊悩煩悶, 拷問, 歪曲, 水火, 煩い, 煩悶懊悩, 痛苦, 窮愁, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦痛, 苦艱, 責め苦, 責苦, 重苦.
9 ディストレス, 倒懸, 八苦, 呵責, 心労, 患苦, 悩み, 悩乱, 悶, 悶え, 惨痛, 憂悶, 懊悩, 懊悩煩悶, 拷問, 拷訊, 曲説, 歪曲, 水火, 煩い, 煩悶懊悩, 痛苦, 窮愁, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦痛, 苦艱, 責め苦, 責問, 責苦, 重苦.