Translation Japanese English: 非常

1 Nip, apprehension, arrest, catch, collar, emergency, exigency, hint, jot, mite, pinch, soupcon, speck, taking into custody, tinge, touch, tweak.

2 accident, affray, chance event, commotion, disaster, disruption, disturbance, emergency, flutter, fortuity, fray, hoo-ha, hoo-hah, hurly burly, kerfuffle, ruffle, stroke, to-do.

3 accident, chance event, emergency, exigency, fortuity, misadventure, mischance, mishap, pinch, stroke.

4 accident, chance event, emergency, exigency, fortuity, pinch, stroke, turn, turn of events, twist.

5 crisis, danger, emergency, endangerment, exigency, hazard, jeopardy, peril, pinch, risk.

6 emergency, emergency brake, exigency, hand brake, parking brake, pinch.

7 emergency, exigency, forthcomingness, imminence, imminency, imminentness, impendence, impendency, pinch.

8 emergency, exigency, imperativeness, insistence, insistency, pinch, press, pressure, urgency.

9 emergency, make-do, makeshift, stopgap.

1 Olympian, Olympic, exceeding, exceptional, majestic, prodigious, surpassing.

2 Olympian, anomalous, exceeding, exceptional, extraordinary, prodigious, surpassing.

3 Olympian, bang-up, beautiful, brilliant, bully, corking, cracking, dandy, dramatic, exceeding, excellent, exceptional, fantabulous, fantastic, first-class, glorious, gorgeous, grand, great, groovy, howling, keen, magnificent, marvellous, marvelous, neat, nifty, not bad, peachy, prodigious, rattling, resplendent, slap-up, smashing, spectacular, splendid, splendiferous, striking, stunning, superb, surpassing, swell, terrific, tremendous, wonderful, wondrous.

4 Olympian, careful, deliberate, exceeding, exceptional, measured, prodigious, surpassing.

5 Olympian, colossal, exceeding, exceptional, portentous, prodigious, stupendous, surpassing.

6 Olympian, different, exceeding, exceptional, particular, peculiar, prodigious, special, surpassing.

7 Olympian, divine, elysian, especial, exceeding, exceptional, great, inspired, outstanding, particular, prodigious, special, surpassing, unusual.

8 Olympian, divine, elysian, exceeding, exceptional, exorbitant, extortionate, extraordinary, fantastic, grand, howling, inspired, marvellous, marvelous, massive, monolithic, monumental, noteworthy, outrageous, prodigious, rattling, remarkable, steep, surpassing, terrific, tremendous, unconscionable, unusual, usurious, wonderful, wondrous.

9 Olympian, enormous, exceeding, exceptional, great, heavy, prodigious, surpassing, tremendous.

10 Olympian, especial, exceeding, exceptional, extra, extraordinary, limited, particular, peculiar, prodigious, special, strange, surpassing, unusual.

11 Olympian, exceeding, exceptional, extraordinary, extreme, prodigious, surpassing.

12 Olympian, exceeding, exceptional, prodigious, surpassing, transcendent.

13 aberrant, abnormal, anomalous, bizarre, deviant, deviate, eccentric, extraordinary, flakey, flaky, freakish, freaky, gonzo, odd, off-the-wall, outlandish, outre, rare, remarkable, singular, strange, uncommon, unnatural, unusual.

14 absurd, asinine, cockeyed, crackbrained, dense, derisory, dim, dull, dumb, extreme, fatuous, idiotic, inane, laughable, ludicrous, mindless, nonsensical, obtuse, preposterous, ridiculous, slow, stupid, vacuous.

15 absurd, broken, chaotic, cockeyed, confused, derisory, disordered, disorderly, excessive, extreme, helter-skelter, higgledy-piggledy, hugger-mugger, idiotic, inordinate, jumbled, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous, topsy-turvy, undue, unreasonable, upset.

16 absurd, cockeyed, derisory, extraordinary, idiotic, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous.

17 acute, crying, egregious, enormous, excessive, extravagant, extreme, exuberant, flagrant, glaring, gross, hard, heavy, inordinate, intense, knockout, overweening, rank, severe, terrible, tremendous, undue, unreasonable, utmost, uttermost, wicked.

18 arduous, extreme, extremist, fierce, radical, straining, strenuous, tearing, trigger-happy, ultra, utmost, uttermost, vehement, violent.

19 big, extreme, large.

20 distinguished, extraordinary, formidable, grand, imposing, magisterial, outstanding.

21 enormous, excessive, extraordinary, inordinate, tremendous, undue, unreasonable.

22 excessive, extraordinary, inordinate, uncommon, undue, unreasonable, unusual.

23 excessive, extreme, extremist, inordinate, radical, ultra, undue, unreasonable, utmost, uttermost.

24 extraordinary, over-the-top, sinful.

25 extraordinary, thoughtless.

1 O.K., a great deal, advantageously, all right, alright, amply, extremely, frequently, fully, good, highly, intimately, much, oft, often, oftentimes, ofttimes, okay, skilfully, skillfully, well.

2 a good deal, a great deal, a lot, alarmingly, bad, badly, considerably, downright, exceedingly, extremely, greatly, heavily, high, immensely, lots, much, often, outstandingly, passing, rattling, real, really, remarkably, substantially, super, to a great extent, unco, unusually, vastly, very, very much, well, widely.

3 a good deal, a great deal, a lot, awful, awfully, considerably, exceedingly, extremely, frightfully, greatly, highly, lots, much, outstandingly, passing, rattling, real, really, remarkably, substantially, super, terribly, unco, unusually, very, very much, well.

4 a good deal, a great deal, a lot, awful, awfully, considerably, extremely, frightfully, greatly, highly, immensely, lots, much, rattling, real, really, substantially, terribly, vastly, very, very much, well.

5 a good deal, a great deal, a lot, awful, awfully, exceedingly, extremely, fairly, frightfully, highly, jolly, kind of, kinda, lots, middling, moderately, much, passably, passing, pretty, quite, quite a, quite an, rather, rattling, real, really, reasonably, somewhat, sort of, super, terribly, very, very much.

6 a good deal, a great deal, a lot, badly, extremely, gravely, hard, highly, lots, much, seriously, severely, very much.

7 a good deal, a great deal, a lot, considerably, extremely, greatly, heavily, highly, kind of, kinda, lots, much, quite, quite a, quite an, rather, rattling, real, really, sort of, substantially, to a great extent, very, very much, well.

8 abominably, abysmally, atrociously, awful, awfully, bad, badly, bitingly, bitter, bitterly, distressingly, dreadfully, exceedingly, extremely, frightfully, gravely, grotesquely, highly, horribly, mightily, mighty, monstrously, painfully, passing, piercingly, powerful, right, rottenly, seriously, severely, sorely, super, terribly.

9 abominably, abysmally, atrociously, awful, awfully, dismally, dreadfully, extremely, frightfully, highly, rottenly, terribly.

10 abominably, abysmally, atrociously, awful, awfully, dreadfully, extremely, frightfully, greatly, highly, horribly, immensely, rattling, real, really, rottenly, terribly, vastly, very.

11 admirably, commendable, extremely, highly, laudably, marvellously, marvelously, praiseworthily, superbly, terrifically, toppingly, wonderfully, wondrous, wondrously.

12 all too, ever, ever so, extremely, genuinely, greatly, highly, indeed, only too, quite, quite a, quite an, rattling, real, really, so, such, truly, very.

13 appreciably, considerably, extremely, fairly, highly, jolly, kind of, kinda, middling, moderately, passably, pretty, quite, rather, reasonably, somewhat, sort of, substantially, well.

14 appreciably, extremely, fabulously, fantastically, highly, incredibly, rattling, real, really, very.

15 awful, awfully, considerably, enormously, exceedingly, extremely, frightfully, greatly, hard, highly, hugely, immensely, outstandingly, passing, rattling, real, really, remarkably, severely, staggeringly, substantially, super, terribly, tremendously, unco, unusually, vastly, very, well.

16 awful, awfully, ever, ever so, exceedingly, extremely, frightfully, highly, outstandingly, passing, phenomenally, rattling, real, really, remarkably, super, terribly, unco, unusually, very.

17 awful, awfully, exceedingly, extremely, frightfully, highly, passing, rattling, real, really, so, super, terribly, very.

18 bad, badly, dearly, exceedingly, extremely, highly, in a heartfelt way, mightily, mighty, passing, powerful, rattling, real, really, right, right smart, super, very, way.

19 big, considerably, dearly, exceedingly, extraordinarily, extremely, greatly, highly, in a heartfelt way, inordinately, mightily, mighty, outstandingly, passing, powerful, rattling, real, really, remarkably, right, sorely, substantially, super, unco, unusually, very, well.

20 considerably, exceedingly, extremely, greatly, highly, most, passing, rattling, real, really, substantially, super, to the highest degree, very, well.

21 considerably, extremely, forcefully, highly, powerfully, strongly, substantially, well.

22 deeply, greatly, movingly, outstandingly, profoundly, remarkably, unco, unusually.

23 eminently, extremely, highly.

24 exceedingly, exceptionally, extremely, highly, passing, rattling, real, really, super, very.

25 exceedingly, excessively, extremely, highly, overly, passing, super, to a fault, too.

26 exceedingly, extremely, highly, passing, rattling, real, really, super, very, vitally.

27 exceedingly, extremely, highly, passing, super, supremely.

28 exceptionally, extremely, highly, outstandingly, quite, quite a, quite an, remarkably, unco, unusually.

29 extremely, highly, noticeably, observably, perceptibly, smash, smashingly.