翻訳 英語 日本語: powerful
辞書: main
powerful
adjective
2 おっきい, きつい, けたたましい, こっ酷い, ごっつい, ごつい, たくましい, どえらい, どぎつい, ど偉い, はなはだしい, ひどい, やかましい, ヘビイ, ヘビー, ヘヴィ, 丈夫, 五月蝿い, 五月蠅い, 偉い, 剛健, 剛建, 劇しい, 力強い, 口喧しい, 喧しい, 喧噪, 堅固, 多力, 多血, 大きい, 大変, 姦しい, 屈強, 岩乗, 強い, 強健, 強力, 強勢, 強堅, 強度, 強烈, 新しい, 有力, 激しい, 烈しい, 煩い, 甚だしい, 甚大, 硬い, 筋骨隆隆, 精強, 莫大, 豪い, 豪然たる, 逞しい, 酷い, 重い, 重たい, 重苦しい, 雄健, 頑丈, 頑健, 頑強, 騒々しい, 騒がしい, 騒然たる, 騒騒しい, 魁偉.
3 おっきい, きつい, こっ酷い, ごっつい, ごつい, どえらい, どぎつい, ど偉い, はなはだしい, ひどい, タフ, ハード, パワフル, 丈夫, 劇しい, 力強い, 勁烈, 固い, 堅い, 堅固, 堅牢, 多力, 大変, 安全, 安泰, 屈強, 岩乗, 強い, 強剛, 強力, 強勢, 強固, 強堅, 強壮, 強大, 強度, 強烈, 強硬, 強靭, 強靱, 手ごわい, 手強い, 抵抗性, 揺るぎない, 揺るぎ無い, 断固たる, 有力, 毅然たる, 激しい, 濃, 濃い, 濃厚, 烈しい, 牢乎たる, 牢固たる, 猛烈, 甚だしい, 硬い, 確り, 確乎たる, 確固たる, 精強, 耐性, 聢り, 豪然たる, 酷い, 頑丈, 頑強.
4 おっきい, きつい, こっ酷い, どう猛, どぎつい, はなはだしい, ひどい, パワフル, 兇暴, 兇猛, 凄じい, 凄まじい, 凄烈, 凄絶, 凶暴, 凶猛, 劇しい, 劇甚, 力強い, 勁烈, 厳しい, 多力, 大きい, 大変, 大荒, 大荒れ, 屈強, 峻烈, 嶮しい, 強い, 強力, 強勢, 強度, 強暴, 強烈, 恐ろしい, 悽絶, 有力, 極度, 極端, 滅茶滅茶, 激しい, 激切, 激烈, 激甚, 激越, 濃, 濃い, 濃厚, 濘猛, 烈々たる, 烈しい, 烈烈たる, 狂暴, 猛, 猛烈, 猛然たる, 獰猛, 甚だしい, 痛烈, 精強, 繽紛たる, 荒々しい, 荒い, 荒っぽい, 荒らか, 荒荒しい, 豪然たる, 過激, 酷い, 酷しい, 酷烈, 非道い, 鮮やか.
5 おっきい, きつい, どぎつい, にぎわわしい, パワフル, 劇しい, 力強い, 多力, 屈強, 強い, 強力, 強勢, 強烈, 有力, 殷富, 激しい, 烈しい, 精強, 繁華, 豪然たる, 賑わわしい, 隆々たる, 隆盛, 隆隆たる.
7 かさ高, ぎょうぎょうしい, ご大層らしい, たくましい, パワフル, 不遜, 仰々しい, 偉そう, 傲岸, 傲慢, 傲慢不遜, 傲然たる, 力強い, 多力, 大柄, 大風, 尊大, 居丈高, 屈強, 強い, 強力, 強勢, 強烈, 御大層らしい, 御高い, 有力, 権高, 横柄, 横風, 精強, 腰高, 蔑ろ, 見高, 豪然たる, 雄健, 頭勝, 頭勝ち, 驕傲, 驕慢, 高圧的, 高姿勢, 高慢, 高慢ちき, 高飛車, 魁偉.
8 がんじょう, きつい, どぎつい, パワフル, 劇しい, 力強い, 多力, 屈強, 強い, 強力, 強勢, 強大, 強度, 強烈, 有力, 激しい, 濃, 濃い, 濃厚, 烈しい, 精強, 豪然たる.
adverb
1 いかにも, いたく, いっそ, いと, いとも, おもいきり, かなり, きわめて, ぐんと, ことのほか, こよなく, さね, じつに, じつは, すこぶる, ずいぶん, ずばり, ずんと, そう, そのじつ, その実, それはそれは, たいへん, たっぷり, たんまり, だいぶ, とっても, とっと, とても, なにより, はたして, はなはだ, ひじょうに, ひっしと, ひとかたならず, ひときわ, ひどく, ほんとに, ほんに, まことに, めきめき, めっきり, やたら, よく, よっぽど, メキメキ, 一きわ, 一方ならず, 一段, 一際, 世に, 世にも, 世に世に, 中々, 中中, 事実, 何より, 余っ程, 余り, 余程, 優に, 克く, 其の実, 其は, 其は其は, 其れは其れは, 其実, 可也, 可成, 善く, 善く善く, 在り在り, 堪らなく, 大いに, 大きに, 大して, 大分, 大変, 大層, 好く, 如何にも, 宜, 実, 実に, 実にも, 実にや, 実に実に, 実は, 実際に, 寔に, 少なからず, 尠からず, 強か, 心から, 思い切り, 思切, 思切り, 悉皆, 最, 最も, 本に, 本当, 本当に, 根から, 根っから, 格段に, 極, 極々, 極く, 極めて, 極度, 極極, 正しく, 殊のほか, 殊の他, 殊の外, 滅法, 激しく, 然ばかり, 然許, 然許り, 熟, 熟熟, 特に, 特別, 現に, 甚, 甚う, 甚く, 甚だ, 甚も, 異常, 痛う, 痛く, 痛も, 相当, 真, 真に, 真実, 神もって, 神以って, 神以て, 結構, 絶ばかり, 能く, 能く能く, 至って, 至りて, 至極, 良く, 良く良く, 著しく, 許多, 誠, 誠に, 迚も, 酷く, 重々, 重々に, 重重に, 随分, 非常, 非常に, 頗る, 飛び切り, 首尾よく, 高度.
2 いかにも, いたく, いっそ, いと, いとも, おもいきり, かなり, きわめて, ことのほか, こよなく, さね, じつに, じつは, すこぶる, ずいぶん, ずっと, ずばり, ずんと, ぜひとも, そう, そのじつ, その実, それはそれは, たいへん, たっぷり, とっても, とっと, とても, なにより, はたして, はなはだ, はるかに, ひじょうに, ひっしと, ひとかたならず, ひどく, ほんとに, ほんに, まことに, めきめき, めっきり, やたら, よく, よっぽど, メキメキ, 一方ならず, 世に, 世にも, 世に世に, 中々, 中中, 事実, 何より, 余っ程, 余り, 余程, 克く, 其の実, 其は, 其は其は, 其れは其れは, 其実, 善く, 善く善く, 在り在り, 堪らなく, 大いに, 大きに, 大して, 大変, 大層, 好く, 如何にも, 宜, 実, 実に, 実にも, 実にや, 実に実に, 実は, 実際に, 寔に, 強か, 心から, 思い切り, 思切, 思切り, 悉皆, 最, 最も, 本に, 本当, 本当に, 根から, 根っから, 極, 極々, 極く, 極めて, 極度, 極極, 正しく, 殊のほか, 殊の外, 滅法, 然ばかり, 然許, 然許り, 熟, 熟熟, 現に, 甚, 甚う, 甚く, 甚だ, 甚も, 痛く, 痛も, 相当に, 真, 真に, 真実, 神もって, 神以って, 神以て, 結構, 絶ばかり, 能く, 能く能く, 至って, 至りて, 至極, 良く, 良く良く, 許多, 誠, 誠に, 迚も, 酷く, 重々, 重々に, 重重に, 随分, 非常, 非常に, 頗る, 飛び切り, 高度.
3 いたく, いとも, いやに, おもいきり, かなり, きわめて, ことのほか, こよなく, さんざっぱら, したたか, すこぶる, ずいぶん, ずばり, ぜひとも, たいへん, とっても, とっと, とても, とんだ, なにより, なんとも, はなはだ, ひじょうに, ひとかたならず, ひどく, まことに, めきめき, めっきり, ものすごく, やけに, やたら, よく, よくよく, メキメキ, 一方ならず, 世にも, 世に世に, 中々, 中中, 何とも, 何より, 余程, 克く, 善く, 善く善く, 堪らなく, 大いに, 大変, 大層, 好く, 実に, 寔に, 強か, 思い切り, 思切, 思切り, 怪奇に, 恐ろしく, 最, 最も, 極, 極々, 極く, 極めて, 極度, 極極, 殊のほか, 殊の外, 気味悪く, 滅法, 激しく, 然ばかり, 然許, 然許り, 甚, 甚く, 甚だ, 甚も, 痛く, 痛も, 能く, 能く能く, 至って, 至りて, 至極, 良く, 良く良く, 苛酷, 苦痛なほど, 許多, 誠に, 転た, 迚も, 酷く, 重々に, 重重に, 随分, 非常, 非常に, 頗る, 飛び切り, 高度.
4 かっきり, かっちり, きちっと, きちんきちん, きちんと, きっかり, きっちり, ずばり, ちゃんと, ちょうど, ちょっきり, とても, どんぴしゃり, ひどく, ぴたっと, ぴたり, ぴたりと, ぴったり, まさしく, まさに, 丁度, 将に, 当に, 恰度, 正しく, 正に, 正直, 正確, 率直に, 率直に言って, 直接的, 確と, 聢と, 非常に.