翻訳 日本語 ウクライナ語: 部門

1 балкон, домосід, родина, рід, співдружність, сім'я, сімейство.

2 бар'єр, відділ, відділення, голосування, границя, дивізія, ділення, кордон, межа, межень, перегородка, поділ, поділення, розділ, розділення, розділь, розподіл, сектор, частина, частка.

3 братки польові, бій, галузь, лан, луг, лук, лука, майданчик, нива, область, поле, простір, спостереження, сфера, тло, фон, ґрунт.

4 варіація, зміна, розбіжність, розходження, суперечність.

5 влада, віття, галузь, гілка, гілля, держак, зброя, збруя, корба, підлокітник, рука, рукав, рукоятка, ручка, сила, спиця, стріла.

6 відділ, відділення, відомство, галузь, департамент, ділянка, міністерство, область, підрозділ, управління, факультет, цех.

7 відділ, відрізок, параграф, переріз, перетин, сегмент, секція, стаття, частина.

8 відділ, ділянка, конати, розділ, роль, участь, частина, частка.

9 відділення, відріг, віта, вітка, галуззя, галузка, галузь, гілка, підрозділ, рукав, філіал, філія.

10 відділок, дільниця, ділянка, сектор, частина, частка.

11 відзнака, відміна, відмінність, відрізнення, група, гурток, заняття, категорія, клас, кружок, курс, розряд, сорт, урок, якість.

12 дробіння, сегментація.

13 осередок, перегородка, поділ, розділення, чарунка.

14 поділ, підрозділ, розукрупнення.