翻訳　ウクライナ語　日本語: поділ

1 あまっ子, スカート, スコート, 尼っ子, 環帯, 阿魔っ子.

2 ちりぢり, 乖離, 分かち, 分け, 分ち, 分別, 分散, 分立, 分裂, 分離, 別け, 別ち, 別居, 別離, 夫婦別れ, 散り散り, 狭間, 空隙, 縁切り, 解離, 迫間, 透き, 透き間, 間合, 間合い, 隔絶, 離れ離れ, 離別, 離隔.

3 わり算, クラス, グレイド, グレード, セクション, パーツ, パート, 一端, 一節, 一部, 一部分, 不一致, 事業部, 仕切り, 分け取り, 分割, 分周, 分科, 分裂, 分配, 分野, 割り, 割り算, 割算, 区処, 区分, 区分け, 区劃, 区画, 師団, 等級, 節, 級, 艦隊, 課, 部, 部分, 部局, 部署, 部門, 門, 除, 除法, 除算.

4 オーバーラップ, ラップ, 一周, 一回り, 一巡, 一巡り, 膝, 膝口, 膝坊主, 膝車, 重なり, １周.

5 セクション, ブランチ, 下位区分, 出店, 分会, 分団, 分店, 分科, 分課, 分院, 小区分, 小部分, 支局, 支所, 支社, 支署, 支部, 欄, 節, 部門.

6 パーティション, 中仕切, 中仕切り, 中隔, 中隔て, 事業部, 仕きり, 仕切, 仕切り, 几帳, 分け取り, 分割, 分周, 分科, 分裂, 分配, 分野, 割り算, 割算, 区処, 区分, 区分け, 区劃, 区画, 屏障, 師団, 節, 部分, 部門, 間仕切, 間仕切り, 除法, 除算, 隔て, 障屏.

7 不成立, 中断, 分離, 切断, 断絶, 決裂, 破棄, 破毀, 破裂, 絶縁.

8 交感, 分担, 分配.