翻訳　ウクライナ語　日本語: розподіл

1 ちりぢり, ばらつき, ディストリビューション, 乱離, 乱離拡散, 分布, 分配, 別れ別れ, 撒布, 散々, 散りぢり, 散り散り, 散乱, 散散, 流通, 物流, 配分, 配布, 離れ離れ, 離散, 頒布.

2 わっぷ金, アロケーション, メモリ割り当て, 分け前, 別け前, 割っ符, 割り当て, 割り当て額, 割り振り, 割当, 割当て, 割当額, 割振, 割振り, 記憶割り当て, 配分, 配当.

3 わり算, クラス, グレイド, グレード, セクション, パーツ, パート, 一端, 一節, 一部, 一部分, 不一致, 事業部, 仕切り, 分け取り, 分割, 分周, 分科, 分裂, 分配, 分野, 割り, 割り算, 割算, 区処, 区分, 区分け, 区劃, 区画, 師団, 等級, 節, 級, 艦隊, 課, 部, 部分, 部局, 部署, 部門, 門, 除, 除法, 除算.

4 アサインメント, 任, 任務, 任命, 割, 割り, 割り当て, 割り振り, 割当, 割当て, 割振, 割振り, 委譲, 移譲, 職務, 課役, 課業, 課題, 譲渡.

5 トランザクション, 上高, 交渉, 処遇, 出来高, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 売り買い, 売買, 待遇.

6 ブレイクダウン, ブレークダウン, 崩壊, 故障, 混乱.

7 伝搬, 伝播, 公表, 分散, 拡散, 撒布, 放散, 散らし, 散乱, 散布, 普及, 流布.

8 分与, 分配, 特免, 特別免除.

9 割り当て, 割り振り, 割当, 割当て, 割振り, 配給.