Словненя

Переклад англійською з японської: 厳か

Словник: main
厳か
形容詞
1 Olympian, amazing, awe-inspiring, awesome, awful, awing, baronial, distinguished, gallant, grand, imposing, lofty, magisterial, majestic, noble, proud, stately.
2 Olympian, austere, dignified, gallant, grave, hard-and-fast, lofty, majestic, proud, rigid, sedate, severe, sober, solemn, stern, strict, terrible, wicked.
3 Olympian, baronial, bold, brave, brilliant, courageous, dignified, distinguished, gallant, glorious, grand, imposing, lofty, magisterial, magnificent, majestic, noble, proud, splendid, stately.
4 Olympian, brilliant, dignified, empyreal, empyrean, gallant, glorious, lofty, magnificent, majestic, proud, splendid, sublime.
5 Olympian, dignified, distinguished, gallant, grand, imposing, impressive, lofty, magisterial, majestic, proud, square, straight, straightforward.
6 abominable, amazing, atrocious, awe-inspiring, awed, awesome, awful, awing, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, fearful, fearsome, frightening, frightful, horrendous, horrific, nasty, painful, terrible, tremendous, unspeakable.
7 admirable, amazing, awe-inspiring, awesome, awful, awing, worthy.
8 amazing, appreciable, awe-inspiring, awesome, awful, awing, considerable.
9 amazing, arresting, awe-inspiring, awesome, awful, awing, impressive, sensational, spectacular, stunning, telling.
10 amazing, artificial, awe-inspiring, awesome, awful, awing, contrived, gorgeous, hokey, stilted.
11 amazing, astonishing, astounding, awe-inspiring, awesome, awful, awing, dumbfounding, dumfounding.
12 amazing, astounding, awe-inspiring, awesome, awful, awing, dumbfounding, dumfounding, outstanding, prominent, salient, spectacular, striking.
13 amazing, awe-inspiring, awesome, awful, awing, dignified, grave, sedate, sober, solemn.
14 amazing, awe-inspiring, awesome, awful, awing, improbable, incredible, marvellous, marvelous, tall, unbelievable.
15 buckram, businesslike, conventional, courtly, dress, earnest, formal, full-dress, grave, schematic, sedate, sober, solemn, staid, starchy, stately, stiff.
16 ceremonial, courtly, dignified, formal, humorless, humourless, melancholy, somber, sombre, stately, unhumorous.
17 critical, crying, dangerous, desperate, dire, egregious, flagrant, glaring, grave, grievous, gross, life-threatening, low, low-pitched, rank, sedate, serious, severe, sober, solemn.
18 dangerous, grave, grievous, heavy, life-threatening, sedate, serious, severe, sober, solemn, weighty.
19 dignified, self-respectful, self-respecting.
20 drab, grave, sedate, serious, sober, solemn, somber, sombre, unplayful.
21 earnest, grave, sedate, sincere, sober, solemn.
22 grave, sedate, serious, sober, sobersided, solemn, unplayful.