Переклад японською з англійської: scum bag
Словник: mainscum bagnoun1 うわ言,
しどけなさ,
じだらく,
ずぼらさ,
そら言,
たわけ,
だらし無さ,
ちんぷんかん,
ふしだら,
べらぼう,
べら棒,
まどい者,
ナンセンス,
ナンセンスさ,
ノンセンス,
ベラボウ,
与太,
世迷言,
人笑わせ,
出たら目,
出放題,
出鱈目,
囈語,
妄誕,
寝言,
惑い者,
戯け,
戯言,
杜撰,
杜撰さ,
没意義,
無意,
無意味,
無意味さ,
無意義,
無意義さ,
無稽,
由無し事,
疎慢,
疎略,
痴れ言,
碌でなし,
空言,
箆棒,
粗慢,
粗略,
締まらなさ,
自堕落,
自堕落さ,
荒唐無稽さ,
荒誕,
虚言,
虚誕,
譫言,
駄弁.
2 おいど,
お尻,
どんけつ,
まどい者,
ヒップ,
与太,
尻,
尻臀,
御尻,
御居処,
惑い者,
碌でなし,
臀,
臀部.
3 けちん坊,
まどい者,
一文惜しみ,
一文惜み,
与太,
吝ちん坊,
吝嗇,
守銭奴,
悋嗇,
惑い者,
握り屋,
碌でなし.
5 まどい者,
インフォーマー,
スキャッブ,
スキャップ,
スキャブ,
スト破,
スト破り,
ネズミ,
ラット,
与太,
密告者,
惑い者,
碌でなし,
裏切り者,
裏切者,
鼠.