Переклад японською з англійської: lettering

1 いみな, ネーム, 二字, 人名, 刻銘, 名, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 名辞, 呼称, 外題, 姓名, 氏名, 物名, 石文, 碑文, 碑銘, 称, 称号, 称呼, 見目, 諱, 銘, 銘文, 題, 題名.

2 もち味, キャラクタ, キャラクター, フィーチャ, フィーチャー, フィーチュア, 人となり, 人品, 人柄, 人格, 刻銘, 品性, 地, 型, 形質, 心柄, 性, 性合, 性合い, 性情, 性根, 性格, 性質, 持ち味, 持味, 本質, 根, 根性, 気だて, 気っ風, 気質, 活字, 特徴, 特性, 特殊性, 特色, 特質, 石文, 碑文, 碑銘, 禀性, 素質, 評判, 資, 質, 銘, 銘文.

3 マーカ, マーカー, マーキング, マーク, 刻印, 刻銘, 包含, 包括, 印, 含み, 標, 標記, 標識, 目じるし, 目印, 石文, 碑文, 碑銘, 符丁, 符号, 符帳, 符牒, 荷印, 表号, 銘, 銘文.

4 刻銘, 墓碑銘, 石文, 碑文, 碑銘, 銘, 銘文.

5 刻銘, 献辞, 石文, 碑文, 碑銘, 銘, 銘文.