Переклад японською з англійської: cleanly

1 いい, きれい, まじめ, まとも, もの堅い, よい, よろしい, クリーン, 公明正大, 善い, 固い, 堅い, 堅実, 堅気, 奇麗, 宜しい, 実らしい, 実体, 実法, 実直, 小ぎれい, 小さっぱりした, 小奇麗, 小綺麗, 廉潔, 廉直, 律儀, 律義, 忠直, 慥か, 手丈夫, 手堅い, 正しい, 正善, 正直, 浄い, 清い, 清ら, 清らか, 清廉, 清潔, 清白, 潔い, 潔癖, 潔白, 物堅い, 直, 真すぐ, 真っすぐ, 真っ直, 真っ直ぐ, 真成, 真正直, 真率, 真直, 真直ぐ, 真誠, 真面目, 着実, 確か, 篤実, 純潔, 純粋, 純麗, 綺麗, 良い, 良心的, 誠実, 謹直, 貞実, 身ぎれい, 身奇麗, 身綺麗, 頼もしい.

2 きれい, クリア, クリアー, クリヤ, クリヤー, クリーン, シャープ, 喨々たる, 喨喨たる, 嚠喨たる, 奇麗, 小ぎれい, 小さっぱりした, 小奇麗, 小綺麗, 明瞭, 浄い, 清い, 清ら, 清らか, 清亮, 清潔, 清澄, 清白, 潔い, 潔白, 純潔, 純粋, 純麗, 綺麗, 身ぎれい, 身奇麗, 身綺麗, 鮮やか, 鮮明.

3 井々たる, 井井たる, 折り目正しい, 整斉たる, 整然たる, 斉整たる, 清潔, 秩序正しい, 端正, 端然たる.

1 いみじくも, ばっちり, 立派に, 素晴らしく, 見事に.

2 じょうずに, よく, 利口に, 善う, 器用, 好う, 巧みに, 巧妙, 手際良く, 旨く, 良う, 術良く, 見事に.