Переклад японською з англійської: alinement

1 つなぎ目, アライアンス, ウェディングリング, ウエディングリング, ソサエティ, ソサエティー, ユニオン, ユニティー, リーグ, 一体化, 一緒, 党, 共同, 兼併, 分節, 刹那, 協会, 協同, 合一, 合体, 合併, 合同, 合従, 合従連衡, 合流, 合縦, 同盟, 和, 団結, 接合, 接合点, 接続, 提携, 節, 組合, 結び, 結合, 結婚指輪, 結束, 結盟, 統一, 統制, 統合, 継ぎ目, 縁組, 縁組み, 纏まり, 纏り, 聯合, 聯盟, 聯立, 連合, 連盟, 連立, 連邦, 集い, 集まり, 集合.

2 むすび付き, アライアンス, リレーション, 係わり, 合体, 合従, 合従連衡, 合縦, 同盟, 因縁, 団結, 提携, 由縁, 紲, 絆, 結びつき, 結び付き, 結付, 結付き, 結盟, 縁, 縁故, 縁組, 縁組み, 繋がり, 聯合, 聯立, 連合, 連盟, 連立, 間がら, 間柄, 関わり.

3 アライアンス, カンファレンス, コンファレンス, ソサエティ, ソサエティー, ユニオン, リーグ, 一体化, 党, 共同, 協会, 協同, 合一, 合体, 合併, 合同, 合従, 合従連衡, 合流, 合縦, 同盟, 和, 団結, 接合, 接続, 提携, 競技団体, 組合, 結び, 結合, 結束, 結盟, 統合, 縁組, 縁組み, 聯合, 聯盟, 聯立, 連合, 連盟, 連立, 連邦.

4 アライアンス, フュージョン, 合体, 合併, 合同, 合従, 合従連衡, 合縦, 同盟, 団結, 提携, 結盟, 統一, 聯合, 聯立, 融合, 融解, 連合, 連盟, 連立.

5 アライアンス, フュージョン, 合体, 合併, 合同, 合従, 合従連衡, 合縦, 同盟, 団結, 提携, 結盟, 縁組, 縁組み, 聯合, 聯立, 融合, 融解, 連合, 連盟, 連立.

6 アライアンス, ユニオン, 一体化, 一揆, 一致団結, 共同, 協同, 合一, 合併, 合同, 合従, 合従連衡, 合流, 合縦, 同盟, 和, 団結, 接合, 接続, 提携, 組合, 結び, 結合, 結束, 結盟, 統合, 聯合, 聯立, 連合, 連帯, 連帯意識, 連盟, 連立, 連邦.

7 アライアンス, 共力, 協働, 協力, 協調, 合従, 合従連衡, 合縦, 同盟, 団結, 提携, 結盟, 聯合, 聯立, 連合, 連携, 連盟, 連立.

8 アライアンス, 合, 合従, 合従連衡, 合縦, 同盟, 団結, 提携, 結盟, 聯合, 聯立, 連合, 連盟, 連立.