Переклад англійською з японської: 響き
Словник: main
響き
名詞
3 SHAPE,  condition,  impetus,  impulse,  impulsion,  note,  pitch,  quality,  step,  strain,  style,  stylus,  tenor,  timber,  timbre,  tone,  tone of voice,  tonicity,  tonus,  vein,  whole step,  whole tone. 
12 consequence,  effect,  encroachment,  event,  impact,  impingement,  influence,  issue,  outcome,  result,  upshot,  wallop. 
13 delivery,  language,  linguistic communication,  manner of speaking,  quality,  speech,  timber,  timbre,  tone,  tone of voice.