翻訳　日本語　英語: 迫る

1 actuate, call for, cause, demand, egg on, exhort, expedite, get, hasten, have, hustle, incite, induce, invite, make, motivate, move, press, press out, prod, prompt, propel, stimulate, urge, urge on, weigh.

2 add, add together, approach, collect, come near, come on, draw close, draw near, garner, gather, go up, mail, near, post, pull together, put aside, put away, send.

3 adjudicate, decide, demand, determine, make up one's mind, resolve, settle.

4 adjure, agitate, beseech, bid, campaign, compact, compress, conjure, constrict, contract, crusade, entreat, exhort, fight, iron, iron out, press, press out, push, squeeze, urge, urge on, weigh, weight-lift, weightlift.

5 admonish, bawl out, berate, call down, call on the carpet, censure, chew out, chew up, chide, criminate, dress down, encourage, exhort, have words, jaw, lambast, lambaste, lecture, press, rag, rebuke, remonstrate, reprimand, reproof, reprove, scold, take to task, trounce, urge, urge on.

6 advance, approach, come along, come near, come on, come out, come up, draw close, draw near, get along, get on, go on, go up, near, progress, shape up, show up, surface, turn up.

7 advocate, barrack, cheer, exhort, inspire, pep up, press, recommend, root on, urge, urge on.

8 advocate, exhort, persuade, press, recommend, urge, urge on.

9 agitate, egg on, entice, excite, exhort, fan, fire up, foment, heat, ignite, incite, inflame, inspire, instigate, lure, press, prod, prompt, set off, stimulate, stir, stir up, sweep, swing, swing out, tempt, urge, urge on, wake.

10 approach, approximate, come close, come near, come on, draw close, draw near, go up, near.

11 approach, arise, ascend, burn down, burn up, climb, climb up, come near, come on, come up, draw close, draw near, go up, lift, mount, move up, near, rise, uprise.

12 approach, assemble, call, call in, come by, come near, come on, draw close, draw near, drop by, drop in, foregather, forgather, gather, get together, go up, meet, near, visit.

13 approach, border on, come near, come on, draw close, draw near, go about, go up, near, set about.

14 approach, come near, come on, cuddle, draw close, draw near, go up, near, nest, nestle, nuzzle, snuggle.

15 approach, come near, come on, demand, draw close, draw near, edge in, edge up, go up, near.

16 approach, come near, come on, demand, draw close, draw near, exhort, go up, near, press, urge, urge on.

17 arrogate, ask, bespeak, call, call for, call in, claim, demand, exact, expect, involve, lay claim, necessitate, need, postulate, quest, request, require, take.

18 ask, ask for, bespeak, call for, demand, expect, invite, involve, necessitate, need, postulate, quest, request, require, take.

19 ask, bespeak, call for, care, demand, desire, expect, feel like, go after, involve, like, necessitate, need, postulate, pursue, quest, quest after, quest for, request, require, seek, take, want, wish.

20 ask, demand, expect, order, require.

21 beset, chevvy, chevy, chivvy, chivy, exhort, harass, harry, hassle, molest, plague, press, provoke, urge, urge on.

22 bill, charge, demand, exact.

23 carry, exhort, experience, feel, hold, press, urge, urge on.

24 cause, egg on, exhort, get, have, incite, induce, inspire, instigate, make, press, prod, prompt, stimulate, urge, urge on.

25 coerce, compel, demand, force, hale, impel, obligate, oblige, pressure, squeeze, thrust.

26 demand, head, lead, manage, oversee, superintend, supervise.

27 demand, prosecute.

28 dig, egg on, exhort, incite, instigate, jab, nudge, poke, poke at, press, prod, set off, stab, stir up, urge, urge on.

29 drive, egg on, entice, exhort, incite, lure, press, prod, tempt, urge, urge on.

30 drive out, exhort, force, force out, hurl, hurtle, jostle, lunge, press, pull, push, push up, rouse, rout out, shove, thrust, urge, urge on, wheel, wheel around.