翻訳 英語 日本語: need
辞書: main
need
noun
1 お代, コスト, デマンド, ニード, プライス, 代, 代価, 代金, 価格, 価額, 値, 値打ち, 値段, 入り, 入り前, 入り用, 入前, 入用, 冀求, 勘定, 失費, 定価, 希求, 御代, 必要, 必要さ, 必要経費, 払い, 掛かり, 掛り, 料, 料足, 料金, 時価, 用, 用度, 用脚, 相場, 経費, 要求, 要用, 要脚, 買い値, 買値, 費え, 費用, 通貨価値, 闕乏, 需要.
2 お願いごと, お願い事, クレーム, デマンド, ニード, リクエスト, 主張, 伺い, 依頼, 催促, 入り用, 入用, 冀求, 出願, 嘆願, 希求, 必要, 必要さ, 懇請, 懇願, 所望, 歎願, 求, 求め, 注文, 用命, 申しいれ, 申しこみ, 申し入れ, 申し出, 申し出で, 申し込み, 申入れ, 申出, 申出で, 申請, 申込, 申込み, 要償, 要望, 要求, 要用, 要請, 言い入れ, 言入, 言入れ, 註文, 請い, 請求, 闕乏, 需要, 頼み, 願い.
5 デマンド, ニード, リクエスト, 入り用, 入用, 冀求, 出願, 嘆願, 希望, 希求, 必要, 必要さ, 志望, 念, 念い, 念願, 思い, 想い, 意慾, 意欲, 慾, 懇請, 懇願, 所望, 所願, 望, 望み, 欲, 欲念, 欲求, 歎願, 求め, 注文, 用命, 申請, 要望, 要求, 要用, 要請, 註文, 請い, 請求, 闕乏, 需要, 頼み, 願い, 願望.
6 デマンド, ニード, 不備, 不充分, 不充分さ, 不全, 不十分, 不十分さ, 不完全, 不足, 不足前, 乏しさ, 入り用, 入用, 冀求, 品薄, 大払底, 希求, 必要, 必要さ, 手うす, 手薄, 払底, 欠, 欠くこと, 欠乏, 欠乏性, 欠失, 欠如, 欠落, 要求, 要用, 闕乏, 闕如.
7 デマンド, ニード, 不可欠, 入り用, 入用, 入用なもの, 冀求, 困窮, 希求, 必然, 必要, 必要さ, 必要なもの, 必需, 必需品, 必須, 極貧, 素寒貧さ, 要, 要求, 要用, 貧の病, 貧窮, 赤貧, 闕乏, 須要.
10 不仕合わせ, 不幸せ, 不自由, 困窮, 困苦, 困難, 塗炭, 御難, 悲境, 悲惨さ, 悲酸さ, 惨めさ, 惨状, 憂き目, 憂き節, 憂目, 憂節, 極貧, 欠乏状態, 渋難, 痛事, 窮乏, 窮状, 素寒貧さ, 苦しみ, 苦境, 苦難, 貧, 貧しさ, 貧の病, 貧乏, 貧乏さ, 貧困, 貧寒, 貧的, 貧窮, 貧窮化, 貧苦, 赤貧, 辛苦, 逆境, 金欠, 金欠病, 難儀.
verb
1 いとおしがる, いとおしむ, ほれ込む, 傾慕, 冀望, 冀求, 好く, 好む, 寵愛, 希望, 必要とする, 志望, 念う, 念じる, 念ずる, 念願, 愛おしむ, 愛しがる, 愛しむ, 愛好, 愛寵, 愛慕, 慕う, 所望, 望む, 欲しがる, 欲する, 欲求, 求む, 求める, 用がある, 祈る, 要する, 要望, 願う, 願望.
2 かいつまむ, かい摘む, ダイジェスト, 奪い取る, 奪取る, 必要とする, 抓む, 掻いつまむ, 掻い取る, 掻い摘まむ, 掻い摘む, 掻取る, 掻摘む, 摘む, 撮む, 概括, 概要を述べる, 概言, 欲する, 求む, 求める, 略言, 略説, 略論, 略述, 約言, 要す, 要する, 要求, 要略, 要約.
3 かき集める, コレクト, ピックアップ, リクエスト, 促す, 収録, 収集, 取りあつめる, 取り集める, 取る, 取集める, 寄せあつめる, 寄せ集める, 寄集める, 所望, 招待, 拾う, 拾集, 採る, 採集, 掻き集める, 掻集める, 求む, 求める, 要する, 要望, 要求, 集める, 頼む, 願う.
4 し終える, し終わる, なる, より出す, より分ける, より取る, より抜く, セレクト, チョイス, フィニッシュ, 乗ずる, 乗る, 了う, 了える, 了する, 了る, 仕上げる, 仕舞う, 占める, 取り入れる, 取る, 取入れる, 受けとる, 受ける, 受け取る, 受取る, 召す, 完了, 完成, 導く, 就く, 帯びる, 得る, 懸かる, 懸る, 成る, 手にする, 択ぶ, 択む, 択る, 持ちきたす, 持ち来す, 持ち来たす, 持ち込む, 持っていく, 持ってくる, 持って来る, 持出す, 持参, 持来す, 持込む, 掛かる, 掛る, 採択, 摂する, 摂る, 摂取, 服する, 服用, 案内, 求める, 済ます, 為し終える, 為し終わる, 為終える, 生起, 発出, 発生, 簡抜, 精選, 終う, 終える, 終らす, 終る, 終わらす, 終わる, 終了, 終業, 経口摂取, 罹る, 罹患, 要する, 要求, 見せる, 解釈, 誘導, 読みとる, 読み取る, 読む, 読取る, 起きる, 起こる, 起る, 身につる, 輸する, 輸送, 連れていく, 連れる, 連れ込む, 連行, 選する, 選び出す, 選び取る, 選ぶ, 選む, 選りすぐる, 選りだす, 選りどる, 選りぬく, 選りわける, 選り出す, 選り分ける, 選り取る, 選り抜く, 選る, 選出す, 選分, 選分ける, 選取, 選取る, 選定, 選抜, 選抜く, 選択, 選考.
5 つめ寄る, リクエスト, 主張, 乞う, 促す, 催促, 奪い取る, 奪取る, 強要, 所望, 所期, 望む, 期す, 期する, 期待, 求む, 求める, 注文, 督する, 督促, 督責, 要する, 要望, 要求, 要請, 言い張る, 言張る, 註文, 詰めよる, 詰寄る, 談じ込む, 請う, 請求, 迫る, 頼む, 願う.
6 つめ寄る, リクエスト, 乞う, 依頼, 促す, 催促, 冀望, 冀求, 好き好む, 好く, 好む, 尋ねる, 希望, 強要, 必要とする, 志望, 念う, 念じる, 念ずる, 念願, 愛す, 愛する, 所望, 所期, 捜し回る, 捜す, 探し回る, 探す, 望む, 期す, 期する, 期待, 欲しがる, 欲する, 欲求, 求む, 求める, 求め行く, 求行く, 注文, 督する, 督促, 督責, 祈る, 要する, 要望, 要求, 要請, 註文, 詰めよる, 詰寄る, 談じ込む, 請う, 請求, 迫る, 追いかける, 追いもとめる, 追い掛ける, 追い求める, 追い駆ける, 追う, 追っかける, 追っ掛ける, 追掛ける, 追求, 追求める, 追究, 追駆, 逐い求める, 逐う, 逐求める, 頼む, 願う, 願望.
7 つめ寄る, リクエスト, 乞う, 依頼, 促す, 催促, 強要, 所望, 所期, 招く, 招来, 望む, 期す, 期する, 期待, 求む, 求める, 注文, 督する, 督促, 督責, 要する, 要望, 要求, 要請, 註文, 詰めよる, 詰寄る, 談じ込む, 請う, 請求, 迫る, 頼む, 願う.
8 なる, みる, もらい受ける, もらう, より出す, より分ける, より取る, より抜く, セレクト, チャーター, チョイス, リース, 一考, 一顧, 主張, 乗ずる, 乗る, 仰ぐ, 佩く, 佩びる, 佩帯, 佩用, 使う, 修する, 修学, 修習, 借りきる, 借りる, 借り上げる, 借り入れる, 借り受ける, 借る, 借上げる, 借切る, 傭う, 傭船, 入る, 出す, 分どる, 利用, 勉学, 勉強, 勘える, 占める, 参学, 収める, 収去, 取っぱずす, 取っぱらう, 取っ外す, 取っ払う, 取りあげる, 取りさる, 取りすてる, 取りのける, 取りのぞく, 取りはずす, 取りはらう, 取り上げる, 取り入れる, 取り去る, 取り払う, 取り捨てる, 取り除く, 取り除ける, 取る, 取上げる, 取入れる, 取去る, 取外す, 取払う, 取捨てる, 取除く, 受けとる, 受ける, 受け入れる, 受け取る, 受け容れる, 受入れる, 受取る, 受容, 受容れる, 召す, 向ける, 執る, 奪い去る, 奪い取る, 奪取る, 学ぶ, 学修, 学問, 学習, 容認, 導く, 就く, 帯く, 帯する, 帯びる, 引き去る, 引き退ける, 引上げる, 引去る, 引退ける, 得る, 懸かる, 懸る, 成す, 成る, 戴く, 所持, 手にする, 扣除, 抜きさる, 抜き去る, 抜去る, 択ぶ, 択む, 択る, 持ちきたす, 持ち去る, 持ち来す, 持ち来たす, 持ち込む, 持っていく, 持ってくる, 持って来る, 持つ, 持出す, 持参, 持来す, 持込む, 挟み上げる, 捕る, 排除, 掛かる, 掛る, 採る, 採択, 携える, 携帯, 携持, 携行, 摂する, 摂る, 摂取, 撤去, 撤収, 撮る, 撮影, 服する, 服用, 案内, 求める, 為す, 為る, 狙う, 獲る, 略す, 略する, 略取, 目標にする, 簡抜, 精選, 納める, 経口摂取, 罹る, 罹患, 考える, 考慮, 聞入れる, 聴き入れる, 聴入れる, 行う, 行なう, 要する, 要求, 見せる, 解釈, 言い張る, 言張る, 誘導, 読みとる, 読み取る, 読む, 読取る, 賃借, 賃借り, 身につる, 輸する, 輸送, 迎え入れる, 連れていく, 連れる, 連れ込む, 連行, 運転, 遭う, 選する, 選び出す, 選び取る, 選ぶ, 選む, 選りすぐる, 選りだす, 選りどる, 選りぬく, 選りわける, 選り出す, 選り分ける, 選り取る, 選り抜く, 選る, 選出す, 選分, 選分ける, 選取, 選取る, 選定, 選抜, 選抜く, 選択, 選考, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除去, 雇う, 頂く, 頂戴.
9 オープン, キープ, 主催, 保つ, 保持, 保有, 入れる, 包蔵, 占める, 収容, 取っておく, 取って置く, 取っとく, 取りおく, 取り入れる, 取り置く, 取る, 取入れる, 取置く, 受けとる, 受け取る, 受取る, 執り行う, 執り行なう, 執行, 執行なう, 封じこむ, 封じこめる, 封じ込む, 封じ込める, 導く, 就く, 必要とする, 手にする, 抑留, 抱える, 抱く, 拘束, 持する, 持ちきたす, 持ち来す, 持ち来たす, 持ち続ける, 持ち込む, 持っていく, 持ってくる, 持って来る, 持つ, 持出す, 持参, 持来す, 持込む, 挙行, 掴む, 摂する, 摂る, 摂取, 服する, 服用, 束縛, 案内, 欲する, 求む, 求める, 温存, 留置く, 監禁, 禁足, 経口摂取, 維持, 縛りつける, 縛り付ける, 要する, 解釈, 誘導, 読みとる, 読み取る, 読む, 読取る, 輸する, 輸送, 連れていく, 連れる, 連れ込む, 連行, 閉じこめる, 閉じ込める, 開催.
10 下す, 与える, 仕向ける, 働きかける, 力説, 加える, 吹きかける, 吹き掛ける, 強いる, 強制, 強圧, 強要, 強請, 強迫, 押しつける, 押し付ける, 押っつける, 押付ける, 求める, 無理強, 無理強い, 科する, 突っぱる, 要する, 要求, 言いたてる, 言い張る, 言い立てる, 言い通す, 言張る, 言立てる, 課す, 課する, 謳う, 賦する, 賦課.
11 下命, 下知, 乞う, 令する, 命じる, 命ずる, 命令, 必要とする, 所期, 指令, 指図, 指示, 望む, 期す, 期する, 期待, 欲する, 求む, 求める, 注文, 要する, 要望, 要求, 註文, 請う, 頼む, 願う.
12 下問, 乞う, 仰ぐ, 伺う, 借問, 問あわせ, 問いあわせる, 問いかける, 問いただす, 問い合せる, 問い合わせる, 問い掛ける, 問う, 問合せる, 問合わせる, 問掛ける, 尋く, 尋ねる, 所期, 望む, 期す, 期する, 期待, 求める, 注文, 物問う, 糺す, 聞き合わせる, 聞く, 聴く, 要する, 要望, 要求, 訊く, 訊ねる, 訪う, 註文, 請う, 質す, 質問, 頼む, 願う.
16 促す, 公式要請, 呼びだす, 呼びにやる, 呼びに遣る, 呼びむかえる, 呼び出す, 呼び寄せる, 呼び迎える, 呼ぶ, 呼出す, 呼迎える, 喚び出す, 必要とする, 必要を感じる, 招待, 欲する, 求む, 求める, 要する, 要る.
17 冀望, 冀求, 好き好む, 好く, 好む, 希望, 希求, 必要とする, 志望, 志願, 念う, 念じる, 念ずる, 念願, 愛す, 愛する, 所望, 望む, 期待, 欲しがる, 欲する, 欲求, 求む, 求める, 渇求, 焦がれる, 祈る, 要する, 要望, 願う, 願望.