翻訳 英語 日本語: egg on
辞書: main
egg on
verb
1 あおぐ, あおる, かき交ぜる, かき回す, かき混ぜる, かき立てる, かき起こす, かり立てる, けしかける, さそい出す, そそり立てる, そそる, そやす, とき勧める, もみ立てる, わくつかせる, アジる, スイング, スウィング, 丸める, 丸め込む, 交ぜる, 仕向ける, 仕向る, 作興, 使嗾, 促す, 催す, 催促, 刺戟, 刺激, 刺衝, 口説く, 叱咤, 唆す, 唆る, 嗾ける, 嗾す, 引きずり込む, 引きつける, 引き付ける, 引付ける, 引付る, 急きたてる, 急立てる, 慫慂, 扇ぎ立てる, 扇ぐ, 扇動, 打ち振る, 指嗾, 挑撥, 挑発, 振う, 振りまわす, 振り回す, 振る, 振動, 振回す, 掻きおこす, 掻きたてる, 掻き交ぜる, 掻き払う, 掻き混ぜる, 掻き立てる, 掻き起こす, 掻き雑ぜる, 掻払う, 掻混ぜる, 掻立てる, 掻起こす, 掻起す, 揉み立てる, 揉立てる, 撹拌, 攪拌, 教唆, 昂ぶらす, 混ぜっ返す, 混ぜる, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽ぐ, 煽てる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 煽惑, 督促, 督励, 督責, 突きあげる, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 突上げる, 突動かす, 落し掛ける, 落し掛る, 落し込む, 落とし掛ける, 落とし込む, 落掛る, 衝き上げる, 衝き動かす, 衝上げる, 衝動かす, 誘いかける, 誘いこむ, 誘いだす, 誘いよせる, 誘い出す, 誘い寄せる, 誘い込む, 誘う, 誘き入れる, 誘出す, 誘引, 誘惑, 説きすすめる, 説き勧める, 説勧める, 責つく, 責め立てる, 責付く, 迫る, 釣り出す, 釣る, 雑ぜる, 駆り立てる, 駈る, 鼓する, 鼓吹.
2 あおる, かき立てる, かき起こす, けしかける, さそい出す, そそる, そやす, もみ立てる, わくつかせる, アジる, 作興, 使嗾, 促す, 刺戟, 刺激, 刺衝, 勧奨, 唆る, 嗾ける, 嗾す, 奮い起こす, 急きたてる, 急立てる, 扇ぎ立てる, 扇動, 指嗾, 挑撥, 挑発, 掻きおこす, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻き起こす, 掻立てる, 掻起こす, 掻起す, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 昂ぶらす, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 突動かす, 策励, 衝き動かす, 衝動かす, 誘いだす, 誘い出す, 誘う, 誘出す, 誘導, 誘引, 誘起, 責つく, 責付く, 駆り立てる, 駈る, 鼓する, 鼓吹, 鼓舞.
3 あおる, かき立てる, かり立てる, けしかける, さし立てる, そやす, つき立てる, とき勧める, もみ立てる, アジる, 使嗾, 促す, 催す, 催促, 刺す, 刺突, 叱咤, 嗾ける, 嗾す, 小づく, 小突く, 小衝く, 差したてる, 差し立てる, 差立てる, 急きたてる, 急立てる, 慫慂, 扇ぎ立てる, 扇動, 指嗾, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻立てる, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 督促, 督励, 督責, 突きあげる, 突きさす, 突きたてる, 突き刺す, 突き動かす, 突く, 突ったてる, 突っつく, 突っ突く, 突っ立てる, 突つく, 突上げる, 突刺す, 突立てる, 衝き上げる, 衝き動かす, 衝く, 衝上げる, 説きすすめる, 説き勧める, 説勧める, 責つく, 責め立てる, 責付く, 迫る, 駆り立てる, 駈る.
4 あおる, かき立てる, けしかける, さそい出す, そそり立てる, そそる, そやす, もみ立てる, アジる, 丸める, 丸め込む, 仕向ける, 仕向る, 作興, 使嗾, 促す, 動かす, 動機づける, 動機付ける, 口説く, 唆す, 唆る, 喚起, 嗾ける, 嗾す, 奮い起こす, 奮起す, 引きずり込む, 引きつける, 引き付ける, 引付ける, 引付る, 急きたてる, 急立てる, 扇ぎ立てる, 扇動, 指嗾, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻立てる, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 煽惑, 目覚ます, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 落し掛ける, 落し掛る, 落し込む, 落とし掛ける, 落とし込む, 落掛る, 衝き動かす, 誘いかける, 誘いこむ, 誘いだす, 誘いよせる, 誘い出す, 誘い寄せる, 誘い掛ける, 誘い込む, 誘う, 誘き入れる, 誘出す, 誘引, 誘惑, 責つく, 責付く, 釣り出す, 釣る, 駆り立てる, 駈る.
5 あおる, かき立てる, けしかける, さそい出す, そやす, もみ立てる, アジる, 使嗾, 促す, 刺戟, 刺激, 刺衝, 勧奨, 唆す, 唆る, 嗾ける, 嗾す, 奮い起こす, 急きたてる, 急立てる, 扇ぎ立てる, 扇動, 指嗾, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻立てる, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 煽惑, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 突動かす, 策励, 衝き動かす, 誘いだす, 誘い出す, 誘う, 誘出す, 誘導, 誘引, 誘起, 責つく, 責付く, 駆り立てる, 駈る, 鼓吹, 鼓舞.
6 あおる, かき立てる, けしかける, そやす, もみ立てる, アジる, 使嗾, 促す, 唆す, 嗾ける, 嗾す, 急きたてる, 急立てる, 扇ぎ立てる, 扇動, 指嗾, 挑撥, 挑発, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻立てる, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 点火, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 煽惑, 燃す, 燃焼, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 衝き動かす, 責つく, 責付く, 駆り立てる, 駈る, 鼓する, 鼓吹.
7 あおる, かり立てる, けしかける, さそい出す, そそり立てる, そそる, そやす, とき勧める, もみ立てる, 丸める, 丸め込む, 仕向ける, 仕向る, 使嗾, 促す, 催す, 催促, 口説く, 叱咤, 唆す, 唆る, 嗾ける, 嗾す, 導く, 引きずり込む, 引きつける, 引き付ける, 引付ける, 引付る, 御する, 急きたてる, 急立てる, 慫慂, 押したてる, 押す, 押立てる, 指嗾, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 無理強, 無理強い, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 狩りたてる, 狩り立てる, 狩出す, 狩立てる, 督促, 督励, 督責, 突きあげる, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 突上げる, 落し掛ける, 落し掛る, 落し込む, 落とし掛ける, 落とし込む, 落掛る, 衝き上げる, 衝き動かす, 衝上げる, 誘いかける, 誘いこむ, 誘いだす, 誘いよせる, 誘い出す, 誘い寄せる, 誘い込む, 誘う, 誘き入れる, 誘出す, 誘引, 誘惑, 説きすすめる, 説き勧める, 説勧める, 責つく, 責め立てる, 責付く, 迫る, 追い込む, 追う, 逐う, 運転, 釣り出す, 釣る, 駆る, 駈る.
8 あおる, かり立てる, けしかける, さそい出す, そやす, つめ寄る, とき勧める, もみ立てる, 使嗾, 促す, 促進, 催す, 催促, 切迫, 刺戟, 刺激, 刺衝, 動かす, 動機づける, 動機付ける, 勧奨, 叱咤, 唆る, 嗾ける, 嗾す, 圧す, 圧する, 奮い起こす, 強要, 急きたてる, 急き立てる, 急立てる, 慫慂, 押しつける, 押し付ける, 押す, 招待, 指嗾, 揉み立てる, 揉立てる, 搾る, 教唆, 早める, 求める, 注文, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 督する, 督促, 督励, 督責, 突きあげる, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 突上げる, 突動かす, 策励, 絞る, 衝き上げる, 衝き動かす, 衝上げる, 要望, 要求, 要請, 註文, 詰めよる, 詰寄る, 誘いだす, 誘い出す, 誘う, 誘出す, 誘導, 誘引, 誘起, 説きすすめる, 説き勧める, 説勧める, 談じ込む, 請求, 責つく, 責め立てる, 責付く, 迫る, 速める, 進める, 駈る, 鼓吹, 鼓舞.
9 あおる, かり立てる, けしかける, さそい出す, そやす, とき勧める, もみ立てる, 使嗾, 促す, 催す, 催促, 刺戟, 刺激, 刺衝, 勧奨, 叱咤, 唆す, 唆る, 嗾ける, 嗾す, 奮い起こす, 急きたてる, 急立てる, 慫慂, 扇ぎ立てる, 扇動, 指嗾, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てる, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 煽惑, 督促, 督励, 督責, 突きあげる, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 突上げる, 突動かす, 策励, 衝き上げる, 衝き動かす, 衝上げる, 誘いだす, 誘い出す, 誘う, 誘出す, 誘導, 誘引, 誘起, 説きすすめる, 説き勧める, 説勧める, 責つく, 責め立てる, 責付く, 迫る, 駈る, 鼓吹, 鼓舞.
10 あおる, けしかける, さし立てる, しばく, そやす, たたく, つき立てる, どやしつける, どやす, ぶつ, もみ立てる, ノック, ヒット, 一撃, 使嗾, 促す, 刺し通す, 刺す, 刺突, 劈く, 叩く, 告発, 問う, 喰わせる, 嗾ける, 嗾す, 圧し合う, 圧す, 小づく, 小突く, 小衝く, 差したてる, 差し立てる, 差立てる, 強打, 弾く, 当てる, 急きたてる, 急立てる, 打ち打擲, 打つ, 打打擲, 押しつける, 押し付ける, 押す, 指嗾, 揉み立てる, 揉立てる, 撃ち当てる, 撞く, 撲つ, 撲り付ける, 撲る, 撲付ける, 擲る, 攻撃, 教唆, 敲く, 染みる, 殴りつける, 殴り付ける, 殴る, 殴付ける, 殴打, 沁みる, 浸みる, 滲みる, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 突きさす, 突きたてる, 突き刺さる, 突き刺す, 突き動かす, 突き抜く, 突く, 突ったてる, 突っつく, 突っ突く, 突っ立てる, 突つく, 突刺す, 突抜く, 突立てる, 衝き動かす, 衝く, 貫通, 責つく, 責める, 責付く, 難じる, 駈る.
11 あおる, けしかける, しり押し, そやす, もみ立てる, 使嗾, 促す, 嗾ける, 嗾す, 尻おし, 尻押, 尻押し, 急きたてる, 急立てる, 指嗾, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 衝き動かす, 責つく, 責付く, 駈る.
12 あおる, けしかける, せかす, せき立てる, せり立てる, そやす, もみ立てる, 使嗾, 促す, 切迫, 嗾ける, 嗾す, 圧す, 圧する, 急かす, 急かせる, 急がせる, 急きたてる, 急き立てる, 急く, 急立てる, 押しつける, 押し付ける, 押す, 指嗾, 揉み立てる, 揉立てる, 搾る, 教唆, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 絞る, 衝き動かす, 責つく, 責付く, 迫りたてる, 迫り立てる, 迫立てる, 追いまくる, 追い捲る, 追捲る, 速める, 駈る.