Переклад англійською з японської: 自覚

1 assume, believe, call back, call up, cerebrate, cogitate, conceive, conjecture, consider, deem, doubt, experience, feel, find, guess, hold, hope, hypothecate, hypothesise, hypothesize, imagine, intend, love, mean, opine, presume, recall, reckon, recollect, regard, remember, retrieve, see, speculate, suppose, surmise, suspect, take for, take for granted, theorise, theorize, think, think about, trust, view, view as.

2 believe, call back, call up, cerebrate, cogitate, conceive, consider, contemplate, feel, find, guess, hope, imagine, look back, love, opine, recall, reckon, recollect, remember, retrieve, retrospect, review, suppose, think, think about.

3 bemoan, bewail, comprehend, deplore, experience, feel, find, know, lament, live, perceive, regret, repent, rue.

4 carry, exhort, experience, feel, hold, press, urge, urge on.

5 comprehend, feel, find, perceive, sense.

6 con, experience, feel, find, learn, memorise, memorize, remember, sense, think of.

7 experience, feel, find, finger, palpate, sense.

8 experience, feel, find, get, have, receive, sense, smell, smell out.

1 awareness, cognisance, cognition, cognizance, consciousness, knowingness, knowledge, noesis.

2 awareness, cognisance, cognizance, conscience, consciousness, knowingness, moral sense, scruples, sense of right and wrong.

3 awareness, cognisance, cognizance, consciousness, knowingness, sense.