Переклад англійською з японської: 簡便

1 advantage, asset, convenience, handicap, plus, vantage.

2 appliance, comfort station, contraption, contrivance, convenience, gadget, gismo, gizmo, public convenience, public lavatory, public toilet, restroom, toilet facility, wash room, widget.

3 benefit, convenience, expedience, expediency, welfare.

4 benefit, convenience, gain, profit, welfare.

5 comfort, comfortableness, convenience, ease, eudaemonia, eudaimonia, upbeat, welfare, well-being, wellbeing.

6 convenience, hoarded wealth, treasure.

7 convenience, letter, missive.

1 Lilliputian, childish, easy, fiddling, footling, infantile, ingenuous, innocent, little, niggling, petty, picayune, piddling, piffling, trivial.

2 abstemious, easy, gentle, idle, informal, light, lightsome, lightweight, mild, soft, thoughtless, tripping, unreflective, unthinking, unthoughtful, wisplike, wispy.

3 adept, convenient, expert, good, practiced, proficient, skilful, skillful.

4 adequate, adequate to, advisable, capable, condign, convenient, desirable, equal, equal to, expedient, fit, fitting, meet, proper, right, suitable, suited, up to, worthy.

5 advantageous, convenient, expedient.

6 all right, beneficial, convenient, correct, fine, good, hunky-dory, just, o.k., ok, okay, proper, right, ripe, satisfactory, serious, upright, well.

7 cheap, easy, inexpensive.

8 childlike, dewy-eyed, easy, elementary, round-eyed, simple, uncomplicated, unproblematic, wide-eyed.

9 comfortable, easy, easygoing, gentle, leisurely, light, loose, promiscuous, prosperous, sluttish, soft, wanton, well-fixed, well-heeled, well-off, well-situated, well-to-do.

10 comfortable, easy, relaxed.

11 commodious, convenient, handy, hard-nosed, hardheaded, practical, pragmatic, ready to hand, serviceable.

12 convenient, desirable, good, satisfactory, well.

13 convenient, easy, handy.

14 convenient, expedient, handy, useful, utile.

15 convenient, handy, helpful, useful, utile, utilitarian.

16 dim-witted, easy, easygoing, elementary, gentle, leisurely, plain, simple, simple-minded, uncomplicated, unproblematic, unsubdivided, unvarnished.

17 easy, effortless.

18 easy, elementary, lax, simple, slack, soft, uncomplicated, unproblematic.

19 easy, elementary, plain, simple, simplified, uncomplicated, unproblematic.

20 easy, facile.

21 easy, undemanding.

22 handy, light, lightsome, tripping.