Словненя

Переклад англійською з японської: 演技

Словник: main
演技
動詞
1 act, act as, behave, dissemble, do, move, play, playact, pretend, represent, roleplay, work.
2 act, act as, bet, bring, dally, diddle, encounter, fiddle, flirt, make for, meet, play, playact, recreate, represent, roleplay, run, spiel, take on, toy, trifle, wager, work, wreak.
3 act, be, characterise, characterize, comprise, constitute, correspond, defend, interpret, make up, play, represent, stand for, symbolise, symbolize, typify.
4 act, be, comprise, constitute, correspond, defend, exemplify, interpret, lay out, make up, map, play, present, represent, stage, stand for, symbolise, symbolize, typify.
5 act, be, comprise, constitute, defend, intend, interpret, make up, mean, play, playact, present, represent, roleplay, signify, stage, stand for, symbolise, symbolize, typify.
6 act, be, dally, diddle, dissemble, embody, fiddle, flirt, perform, personify, play, playact, pretend, represent, roleplay, toy.
7 act, construe, interpret, perform, play, playact, read, rede, roleplay, see, spiel, translate, understand.
8 act, demo, demonstrate, exhibit, perform, play, playact, present, roleplay, show.
9 dally, diddle, fiddle, flip, flirt, hit, perform, play, strike, toss, toy.
10 demo, demonstrate, exhibit, perform, present, represent, show, stage.
11 do, execute, perform.
名詞
1 Reading, acting, characterization, enactment, interlingual rendition, interpretation, interpreting, performance, performing, personation, playacting, playing, portrayal, rendering, rendition, roleplaying, translation, version.
2 act, acting, body of work, drama, dramatic art, dramatic play, dramatics, dramaturgy, histrionics, oeuvre, performance, performing, play, playacting, playing, representation, show, theater, theatre, theatrical, theatrical performance, work.
3 acting, behavior, behaviour, conduct, doings, performance, performing, playacting, playing.
4 acting, caper, frolic, gambol, maneuver, manoeuvre, performance, performing, period of play, play, playacting, playing, playing period, romp.
5 acting, characterisation, characterization, delineation, depicting, depiction, enactment, imagery, imagination, imaging, mental imagery, performance, performing, personation, picture, playacting, playing, portrayal, portraying, public presentation, representation, word picture, word-painting.
6 bid, caper, child's play, drama, dramatic play, free rein, frolic, fun, gambling, gambol, gaming, looseness, maneuver, manoeuvre, period of play, play, playing period, romp, shimmer, sport, swordplay, turn.
7 caper, frolic, gambol, game, period of play, play, playing period, romp.
8 carrying into action, carrying out, execution, functioning, operation, performance, public presentation.
9 dogfight, hassle, maneuver, manoeuvre, play, rough-and-tumble, scuffle, tussle.
10 evasive action, maneuver, manoeuvre, military operation, operation, play, tactical maneuver, tactical manoeuvre.
11 evasive action, maneuver, manoeuvre, play, simulated military operation, tactic, tactical maneuver, tactical manoeuvre, tactics.
12 musical performance, performance.
13 performance, public presentation, show.