Translation Japanese Spanish: 湧起こる

1 abultar, brotar, hinchar, manar.

2 acaecer, alzar, despertar, despertarse, levantar, levantarse, ocurrir, pasar, suceder, surgir.

3 acaecer, aparecer, crecer, generar, hacerse, materializarse, ocurrir, pasar, realizarse, suceder, surgir.

4 acaecer, articular, comenzar, decir, descargar, echar, empezar, enviar, expedir, ir, irse, mandar, manifestar, marchar, ocurrir, partir, pasar, pronunciar, remitir, salir, sonar, suceder, surgir.

5 acaecer, causar, ceder, crear, dar a luz, engendrar, generar, ocasionar, ocurrir, pasar, producir, realizar, resultar, seguirse, suceder, surgir.

6 acaecer, causar, crecer, dar, dar a luz, engendrar, generar, hacer, inducir, ocasionar, ocurrir, pasar, producir, provocar, rendir, suceder, surgir.

7 acaecer, dar, llegar, ocurrir, pasar, suceder, surgir, venir.

8 acercarse, ascender, conseguir, elevarse, encontrar, llegar, salir, subir, surgir, unir, venir.

9 agitar, batir, brotar, surgir.

10 alumbrar, crecer, dar, dar a luz, hacerse, lanzar, nacer, parir, producir, rendir, sacar, surgir.

11 aparecer, asomarse, emerger, presentarse, salir, surgir.

12 borbotar, brotar, germinar, manar, nacer, pulular, rebrotar.

13 brotar, crecer, desarrollar, surgir.

14 brotar, encenderse, estallar, surgir.

15 brotar, germinar, nacer, pulular, surgir.

16 descargar, despachar, disparar, echar, enviar, expedir, ir, irse, lanzar, mandar, marchar, partir, remitir, salir, sonar, surgir, tirar.

17 flotar, nadar, surgir.