Перевод с японского на английский: 敵対

1 adjoin, bump into, butt against, catch, collide with, confront, contact, encounter, face, fall, get, hit, impinge on, jar against, knock against, meet, play, plumb, receive, run into, shine, strike, tackle, take on, touch, undertake.

2 affront, confront, diss, face, insult.

3 agitate, battle, campaign, combat, compete, contend, crusade, defend, fight, fight back, fight down, oppose, press, push, struggle, vie.

4 altercate, argufy, compete, contend, contest, defend, dispute, dissent, fight, fight back, fight down, hold out, oppose, protest, quarrel, react, repugn, resist, scrap, stand firm, struggle, vie, withstand.

5 antagonise, antagonize, confront, defend, face, fight, fight back, fight down, oppose, react, turn on.

6 arise, balk, baulk, defend, disobey, fight, fight back, fight down, hold out, jib, oppose, react, rebel, resist, rise, rise up, stand firm, withstand.

7 attend, bump into, butt against, confront, do by, encounter, face, fall, handle, jar against, knock against, look, meet, play, receive, run into, see, shine, strike, take care, take on, treat.

8 balk, baulk, challenge, defend, deny, dispute, dissent, fight, fight back, fight down, gainsay, hold out, jib, oppose, protest, react, resist, stand firm, withstand.

9 balk, baulk, defend, disobey, dissent, fight, fight back, fight down, hold out, jib, oppose, protest, react, resist, stand firm, withstand.

10 block, blockade, confront, embarrass, face, hinder, obstruct, stymie, stymy.

11 brave, brave out, breast, confront, endure, face, face up, front, weather.

12 brave, brave out, confront, endure, face, face up, hold out, oppose, react, resist, stand firm, weather, withstand.

13 breach, break, conflict, contravene, defend, fight, fight back, fight down, go against, infract, infringe, offend, oppose, overstep, rebel, renegade, run afoul, transgress, trespass, violate.

14 bump into, butt against, collide with, confront, crash, encounter, face, hit, impinge on, jar against, knock against, ram, run into, strike.

15 challenge, confront, face.

16 champion, defend, fend for, fight, fight back, fight down, guard, hold, maintain, oppose, represent, support.

17 clash, collide, confront, face, jar.

18 compete, confront, contend, defend, equal, equalise, equalize, equate, face, fight, fight back, fight down, match, oppose, react, vie.

19 confront, defend, encounter, face, fight, fight back, fight down, meet, oppose, play, react, take on.

20 confront, delimit, face, oppose, react, subtend.

21 confront, face, face up, front, look, present.

22 confront, face, fight, scuffle, struggle, tackle, take on, tussle, undertake, work at, work on, wrestle.

23 confront, face, front, look, look across, look out on, look out over, overlook.

24 confront, face, front, look, oppose, react, turn on.

25 contend, defend, fight, fight back, fight down, oppose, scuffle, struggle, tussle, wrestle.

26 contradict, controvert, counterbalance, defend, fight, fight back, fight down, match, oppose, pit, play off, react.

27 contradict, controvert, defend, fight, fight back, fight down, object, oppose, react.

28 oppose, react, respond.

1 Opposition, antagonism, arguing, argument, conflict, confrontation, contention, contestation, controversy, difference, difference of opinion, disceptation, disputation, dispute, encounter, enmity, face-off, hostility, oppositeness, showdown, tilt.

2 Opposition, antagonism, confrontation, discord, strife.

3 Opposition, antagonism, disagreement, dissent, expostulation, inverse, objection, opposite, oppositeness, protest, remonstrance, remonstration, resistance.

4 Opposition, brace, couple, couplet, distich, duad, duet, duo, dyad, oppositeness, pair, span, twain, twosome, yoke.

5 Opposition, combat, competition, contention, fight, fighting, rivalry, scrap.

6 Opposition, comparing, comparison, confrontation, encounter, face-off, facing, lining, showdown.

7 Opposition, competition, confrontation, contention, contest, encounter, face-off, rivalry, showdown.

8 Opposition, confrontation, enemy, foe, foeman, opponent, opposite, oppositeness, resistance.

9 Opposition, confrontation, equality, equation, equivalence, par.

10 Opposition, confrontation, tete-a-tete.

11 Opposition, defiance, disobedience, dissent, insubordination, mutiny, noncompliance, objection, protest, rebellion, rebelliousness, resistance.

12 Opposition, defiance, drag, electric resistance, electrical resistance, impedance, ohmic resistance, resistance, resistivity, retarding force.

13 Opposition, demur, demurral, demurrer, disagreement, discrepancy, dissent, divergence, grievance, objection, protest, variance.

14 abrasion, attrition, battle, chafe, clash, conflict, contriteness, contrition, corrasion, detrition, disagreement, discord, dissension, dissonance, friction, grinding, rubbing, rubdown, strife, struggle.

15 antagonism, bicker, bickering, disagreement, discord, discordance, dissension, dissonance, enmity, fuss, hostility, pettifoggery, spat, squabble, strife, tiff.

16 battle, competition, conflict, contention, discord, rivalry, strife, struggle.

17 bother, complication, conflict, discord, fuss, hassle, strife, trouble.

18 bother, difficulty, discord, fuss, hassle, strife, trouble.

19 clash, disagreement, discord, discordance, discrepancy, dissension, dissonance, divergence, feud, friction, strife, variance.

20 conflict, difference, difference of opinion, disagreement, discord, discordance, discrepancy, dispute, dissension, dissonance, divergence, division, incompatibility, inconsistency, mutual exclusiveness, repugnance, strife, variance.

21 contradiction, disagreement, discord, discordance, discrepancy, dissension, divergence, strife, variance.

22 disagreement, discord, discordance, discrepancy, disharmony, divergence, inharmoniousness, strife, variance.

23 discord, gap, opening, space, strife.

24 discord, riffle, ripple, rippling, strife, wavelet.