Переклад англійською з японської: 把持

1 abide, accept, bear, brook, carry, confine, digest, endure, hold, hold back, keep back, put up, remain firm, restrain, retain, stand, stick out, stomach, suffer, support, take, take hold, tolerate.

2 accommodate, adjudge, admit, agree, apply, arrest, bear, bind, book, carry, check, concord, concur, confine, contain, control, curb, declare, deem, defend, defy, entertain, give, go for, guard, halt, harbor, harbour, have, have got, hold, hold back, hold in, hold up, keep, keep back, maintain, make, moderate, nurse, obligate, oblige, obtain, prevail, reserve, restrain, retain, support, sustain, take, take for, take hold, throw, view as, withstand.

3 acquit, bear, behave, carry, channel, comport, conduct, contain, convey, deport, dribble, expect, express, extend, gestate, have a bun in the oven, hold, impart, pack, persuade, post, run, stock, stockpile, sway, take, transmit, transport.

4 apprehend, arrest, capture, catch, collar, cop, get, grapple, grip, nab, nail, pick up.

5 apprehend, arrest, capture, catch, collar, cop, get, grip, nab, nail, pick up, seize.

6 apprehend, becharm, beguile, bewitch, captivate, capture, catch, charm, clasp, clutch, compass, comprehend, dig, earn, enamor, enamour, enchant, entrance, fascinate, garner, get, get the picture, grab, grasp, grip, grok, hold, hold on, prehend, savvy, seize, take hold, take hold of, trance.

7 bear, carry, endure, entertain, go, harbor, harbour, have, have got, hold, hold out, hold up, keep, last, live, live on, nurse, own, pack, possess, stay fresh, survive, take, take hold, wear.

8 carry, exhort, experience, feel, hold, press, urge, urge on.

9 carry, grip, hold.

10 clasp, clench, clinch, compact, compress, constrict, contract, grip, press, squeeze.

11 clasp, clench, clinch, grasp, grip, hold on.

12 fascinate, grapple, grip, spellbind, transfix.

1 adhesive friction, bag, bobby pin, clasp, clench, clutch, clutches, grasp, grip, hairgrip, handgrip, handle, hold, suitcase, traction, traveling bag, travelling bag.

2 appreciation, apprehension, clasp, clench, clutch, clutches, comprehension, discernment, grasp, grip, hold, savvy, understanding.

3 appreciation, clasp, clench, clutch, clutches, compass, grasp, grip, hold, range, reach.

4 checkpoint, command, command key, control, control key, grasp, grip, guidance, mastery, restraint, steering, subordination, upper hand, whip hand.