Translation Japanese English: むすび付ける

1 accommodate, adapt, adjust, amalgamate, arrange, combine, commix, compound, correct, fit, mingle, mix, set, unify.

2 accommodate, adapt, adjust, amalgamate, blend, combine, commix, compound, correct, couple, fit, immingle, intermingle, intermix, match, mate, mingle, mix, pair, set, twin, unify.

3 accommodate, adapt, amalgamate, blend, coalesce, combine, commingle, commix, compound, conflate, connect, fit, flux, fuse, immix, join, link, link up, meld, merge, mingle, mix, unify, unite.

4 add, add together, combine, compound.

5 adhere, attach, bandage, bind, bond, constipate, hold, hold fast, obligate, oblige, stick, stick to, tie, tie down, tie up, truss.

6 adhere, bind, bond, fasten, hold fast, knot, stick, stick to, tie, tie down, tie up, truss.

7 affect, associate, bear on, bear upon, colligate, come to, concern, connect, determine, have-to doe with, impact, influence, interrelate, involve, link, link up, mold, pertain, refer, regard, regulate, relate, shape, tie in, touch, touch on.

8 affiliate, associate, assort, colligate, connect, consociate, consort, link, link up, relate, tie in.

9 aggregate, associate, attach, bind, bond, bring together, colligate, combine, compound, connect, join, link, link up, relate, tie, tie down, tie in, tie up, truss, yoke.

10 aggregate, blend, coalesce, combine, commingle, compound, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix, unite.

11 aggregate, blend, combine, compound, immingle, intermingle, intermix.

12 amalgamate, combine, commix, compound, connect, incorporate, integrate, join, link, link up, merge, mingle, mix, unify, unite.

13 amalgamate, combine, commix, compound, consolidate, merge, mingle, mix, unify, unite.

14 associate, colligate, conjoin, connect, join, link, link up, plug in, plug into, relate, tie, tie in.

15 associate, colligate, connect, get in touch, intercommunicate, link, link up, plug in, plug into, relate, switch on, tie, tie in, touch base, turn on.

16 associate, colligate, connect, get in touch, join, link, link up, plug in, plug into, relate, tie, tie in, touch base, unite.

17 associate, colligate, connect, join, link, link up, relate, tie, tie in, unite, yoke.

18 associate, colligate, connect, link, link up, relate, subsume, tie in.

19 attach, bind, bond, braid, lace, plait, pleach, tie.

20 attach, bind, bond, cage, cage in, confine, hold, restrain, tie.

21 attach, bind, bond, close, fasten, knot, link, shut, tie, tie down, tie up, truss, yoke.

22 attach, bind, bond, connect, draw, link, link up, marry, splice, tie, wed.

23 attach, bind, bond, connect, fasten, leash, link, link up, rope, tether, tie.

24 attach, combine, come up, compound, conjoin, connect, interlock, join, link, link up, merge, mesh, muster, muster up, rally, summon, tie, unify, unite, weld.

25 berth, bind, bind off, moor, tie down, tie up, truss.

26 bind, close, end, fasten, lace, lace up, shut, terminate, tie, tie down, tie up, tighten, truss.

27 bind, conclude, manage, oversee, superintend, supervise, tie down, tie up, truss.

28 bind, cord, fasten, hang, strap, tie, tie down, tie up, truss.

29 bind, fasten, hold, obligate, oblige, strap, tie, tie down, tie up, truss.

30 bind, keep in, tie, tie down, tie up, truss.

31 blend, blend in, coalesce, combine, commingle, compound, conflate, flux, fuse, go, immingle, immix, intermingle, intermix, meld, merge, mix, unite.

32 combine, compound, deepen, heighten, intensify.

33 combine, compound, synthesise, synthesize.