翻訳　ウクライナ語　日本語: захоплення

1 しっかり握ること, つまみ, グリップ, スーツケース, ハンドル, ヘアピン, ボビーピン, 事解, 取っ手, 取り所, 取所, 堅く締めること, 手, 手持ち部分, 手持部分, 把っ手, 把手, 把持, 把持力, 把捉, 把握, 掴み, 握, 握っていること, 握り, 握り締めること, 握ること, 旅行バッグ, 旅行鞄, 柄.

2 しっかり握ること, つまみ, グリップ, ハンドル, 勾留, 取っ手, 取り所, 取所, 堅く締めること, 手, 手持ち部分, 手持部分, 把っ手, 把手, 把捉, 把握, 抑留, 拘留, 拘禁, 拘置, 掴み, 握, 握っていること, 握り, 握り締めること, 握ること, 柄, 検束, 留め置き, 留置, 留置き, 船倉, 身柄拘束, 鑑賞.

3 しっかり握ること, クラッチ, クラッチバッグ, クラッチペダル, 堅く締めること, 把握, 握っていること, 握り締めること, 握ること.

4 だ捕, 乗っ取り, 分捕, 分捕り, 占拠, 占領, 奪取, 差し押え, 差し押さえ, 強奪, 急病, 押収, 拏捕, 拿, 拿捕, 捕獲, 攻略, 没収, 逮捕, 鹵獲.

5 とりこになること, 萌え, 魅了された状態, 魅惑された状態.

6 アンダーカット, カッティング, カット, スイング, 低減, 傷, 分けまえ, 分け前, 分前, 切り傷, 切り創, 切り疵, 切り通し, 切れ目, 切れ込み, 切傷, 切口, 切断, 切目, 切通, 別け前, 削減, 削除, 引き下げ, 欠席, 深い切り傷, 減少, 減額, 疵, 縮小, 肉切れ, 肉片, 裁ち, 裁ち方, 裂け目.

7 エクスタシー, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 我を忘れること, 有頂天, 歓天喜地, 法悦, 神格化.

8 マッシュ.

9 三嘆, 了知, 会得, 嘆美, 嘆賞, 尊敬, 尊重, 愕き, 感嘆, 感心, 感歎, 感謝, 歎称, 歎美, 歎賞, 称賛, 賞味, 賞玩, 賞賛, 鑑賞, 驚き, 驚嘆, 驚歎, 驚異.

10 信心, 偶像崇拝, 偶像教, 偶像礼拝, 傾注, 専念, 尊崇, 崇拝, 心酔, 恭敬, 熱愛, 献身.

11 喜び, 喜悦, 大喜び, 悦, 悦び, 悦楽, 慶び, 欣び, 欣幸, 欣悦, 歓び, 歓喜, 歓天喜地.

12 活気, 生命力, 生気.

13 留め具, 留具.

14 痴呆.

15 鉤縄.