Переклад іспанською з англійської: ugly

1 abominable, atroz, brutal, bárbaro, craso, cruel, escandaloso, espantoso, feroz, grave, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, monstruoso, riguroso, salvaje, terrible, tremendo.

2 aborrecible, asqueroso, desagradable, detestable, feo, horrible, intolerable, repugnante, repulsivo.

3 aborrecible, atroz, detestable, espantoso, espeluznante, horrible, horripilante, horroroso, hórrido, intolerable, macabro, maldito, repugnante, repulsivo.

4 abyecto, bajo, basto, desdeñable, despreciable, humilde, infame, innoble, miserable, modesto, ordinario, pequeño, ruin, vil, vulgar.

5 abyecto, bajo, decaído, deprimido, desalentado, despreciable, escaso, exiguo, grave, inferior, insuficiente, miserable, ruin, vil.

6 abyecto, bajo, desdeñable, despreciable, infame, innoble, insignificante, miserable, ruin, vil.

7 adusto, agrio, arisco, austero, cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrado, desabrido, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, hosco, huesudo, huraño, lúgubre, raquítico, retraïdo, saturnino, seco, sombrío.

8 adusto, agrio, arisco, austero, cascarrabias, desabrido, esquivo, gruñón, hosco, huraño, lúgubre, malhumorado, retraïdo, saturnino, sombrío, áspero.

9 antiestético, bajo, desagradable, despreciable, feo, repugnante, ruin, vil.

10 antipático, asqueroso, desagradable, desagradecido, desapacible, espantoso, fastidioso, feo, grosero, horroroso, inapetitoso, insultante, irritante, molesto, ofensivo, repugnante.

11 arisco, atroz, bajo, desagradable, despreciable, espantoso, feo, horrible, horripilante, horroroso, hosco, huraño, repugnante, ruin, vil.

12 arisco, desagradable, desdeñable, despreciable, feo, hosco, huraño, infame, innoble, miserable, repugnante, ruin.

13 arisco, esquivo, hosco, huraño, insociable, áspero.

14 asombroso, atroz, brutal, bárbaro, calamitoso, clamoroso, colosal, consumado, descomunal, enorme, espantoso, estupendo, extraordinario, extremo, fantástico, fatal, fenomenal, formidable, genial, gigantesco, grande, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, inmenso, magnífico, maravilloso, pavoroso, profundo, sensacional, severo, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo, vasto.

15 asombroso, atroz, brutal, calamitoso, colosal, descomunal, enorme, espantoso, extremo, fatal, feroz, fiero, furioso, gigantesco, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, incontrolado, inmenso, pavoroso, profundo, salvaje, severo, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo, vasto, vehemente, violento.

16 asombroso, atroz, calamitoso, colosal, descomunal, enorme, espantoso, extremo, fatal, gigantesco, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, inmenso, monstruoso, pavoroso, profundo, severo, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo, vasto.

17 asqueroso, atroz, calamitoso, espantoso, espeluznante, fatal, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, hórrido, macabro, nauseabundo, nauseoso, nocivo, pavoroso, repugnante, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo.

18 asqueroso, bajo, desagradable, despreciable, espantoso, horroroso, repugnante, ruin, vil.

19 asqueroso, bajo, despreciable, horrible, nauseabundo, nauseoso, nocivo, ruin, vil.

20 atroz, bestia, bestial, brutal, bárbaro, cruel, desalmado, despiadado, espantoso, extremo, feroz, frío, horrible, horripilante, horroroso, inhumano, profundo, riguroso, salvaje, severo.

21 atroz, brutal, bárbaro, calamitoso, cruel, desalmado, despiadado, espantoso, excesivo, extremo, fatal, feroz, frío, fuerte, gran, grande, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, inhumano, inmoderado, mal, malo, pavoroso, profundo, riguroso, salvaje, severo, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo, vehemente, violento.

22 atroz, brutal, bárbaro, cruel, deplorable, desolador, espantoso, feroz, horrible, horripilante, horroroso, lamentable, lamentoso, penoso, riguroso, salvaje, triste, trágico.

23 atroz, brutal, bárbaro, cruel, espantoso, extremo, feroz, horrible, horripilante, horroroso, profundo, riguroso, salvaje, severo, trágico.

24 atroz, calamitoso, colosal, descomunal, enorme, espantoso, espeluznante, extremo, fatal, gigantesco, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, hórrido, inmenso, macabro, mayor, pavoroso, profundo, severo, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo, vasto.

25 atroz, calamitoso, desagradable, escalofriante, espantoso, espeluznante, estremecedor, fatal, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, hórrido, macabro, pavoroso, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo.

26 atroz, calamitoso, desagradable, espantoso, espeluznante, fatal, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, hórrido, macabro, monstruoso, pavoroso, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo.

27 atroz, desagradable, desdeñable, despreciable, feo, horroroso, infame, innoble, miserable, monstruoso, repugnante, ruin, terrible.

28 atroz, desagradable, espantoso, espeluznante, fastidioso, horrible, horripilante, horroroso, hórrido, macabro, maldito, molesto.

29 atroz, desagradable, espantoso, feo, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, repugnante, terrible, tremendo.

30 atroz, desdichado, desgraciado, espantoso, horrible, horripilante, horroroso, miserable, mísero.

31 atroz, desesperado, espantoso, espeluznante, grave, horrible, horripilante, horroroso, hórrido, macabro.

32 bajo, basto, desdeñable, despreciable, humilde, infame, innoble, miserable, modesto, ordinario, pequeño, rudo, ruin, soez, tosco, vil, vulgar.

33 bajo, cuitado, deplorable, desafortunado, desdichado, desgraciado, despreciable, desventurado, infeliz, infortunado, lamentable, lastimoso, miserable, mísero, pobre, ruin, triste, vil.

34 bajo, deplorable, desdeñable, despreciable, infame, innoble, lamentable, miserable, ruin, vil.

35 bajo, desdeñable, despreciable, infame, innoble, mezquino, miserable, ruin, vil.

36 desagradable, desgarbado, desmañado, feo, patoso, repugnante, torpe.

37 desagradable, feo, grotesco, horrendo, monstruoso, repugnante.

38 desagradable, feo, mal, malo, repugnante.