Переклад японською з англійської: nanny

1 おまじない, お守, お守り, お札, ご念, めんどう, ケア, ケアー, 世話, 厄介, 呪物, 呪符, 咒物, 子もり, 子守, 子守り, 子守女, 守, 守っ子, 守り, 御守, 御守り, 御札, 御符, 手当, 手当て, 援助, 札, 物神, 神符, 符, 納め札, 納札, 護符, 護身符, 配慮, 面倒, 面倒を見ること, 魔よけ, 魔除け.

2 おまじない, お守, お守り, お札, ガード, ガードすること, ディフェンス, プロテクション, 保護, 否認, 呪符, 子もり, 子守, 子守り, 子守女, 守, 守っ子, 守り, 守備, 守護, 弁疏, 弁護, 御守, 御守り, 御札, 御符, 愛護, 掩護, 援護, 擁護, 札, 神符, 符, 納め札, 納札, 警備, 護, 護り, 護符, 護身符, 防, 防ぎ, 防備, 防守, 防御, 防御すること, 防禦, 防衛, 防護, 養護, 魔よけ, 魔除け.

3 お守, お守り, ナース, 子もり, 子守, 子守り, 子守女, 守, 守っ子, 御守, 白衣の天使, 看護人, 看護士, 看護婦, 看護師.