Переклад японською з англійської: marque

1 どす, ジャンル, ソード, ブランド, ブランド名, マルク, マーク, 人切り包丁, 兵刃, 刀, 刀刃, 刀剣, 剣, 剣太刀, 印, 商品名, 商標, 商標名, 型, 大刀, 太刀, 徴, 打ち太刀, 打太刀, 斑点, 新刀, 標, 正鵠, 段びら, 段平, 殺人刀, 汚名, 汚点, 炬火, 点数, 烙印, 焼き判, 焼き金, 焼き鉄, 焼印, 焼金, 焼鉄, 男の魂, 目印, 神剣, 種類, 符号, 腰のもの, 腰の物, 銘柄, 験.

2 クラス, グレイド, グレード, ジャンル, スコア, トレードマーク, ブランド, ブランド名, ポイント, マーカ, マーカー, マーキング, マーク, 刻印, 印, 商品名, 商標, 商標名, 型, 標, 標記, 標識, 点, 点数, 登録商標, 目じるし, 目印, 種類, 符丁, 符号, 符帳, 符牒, 等級, 荷印, 表号, 評価, 評点, 銘柄.

3 サイン, ジャンル, ブランド, ブランド名, マルク, マーカ, マーカー, マーキング, マーク, 予兆, 交叉点, 兆, 兆し, 兆候, 先ぶれ, 先触, 先触れ, 刻印, 前兆, 前表, 十字架, 十文字, 印, 商品名, 商標, 商標名, 型, 幸先, 影, 徴, 徴候, 徴標, 徴表, 徴証, 息吹き, 息差, 息差し, 成績, 斑点, 標, 標記, 標識, 模様, 横断, 正鵠, 気振り, 気色, 気配, 汚名, 汚点, 点数, 烙印, 目じるし, 目印, 知らせ, 種類, 符丁, 符号, 符帳, 符牒, 荷印, 萌, 萌し, 表れ, 表われ, 表号, 表徴, 記録, 銘柄, 顕れ, 顕われ, 験.

4 ジャンル, トレードマーク, ブランド, ブランド名, マルク, マーク, 印, 商品名, 商標, 商標名, 型, 徴, 斑点, 標, 正鵠, 汚名, 汚点, 点数, 烙印, 登録商標, 目印, 種類, 符号, 銘柄, 験.