Переклад англійською з японської: スコア

1 CORE, Centre, Mark, breaker point, center, detail, distributor point, essence, gist, grade, heart, heart and soul, inwardness, item, kernel, marrow, meat, nitty-gritty, nub, pith, place, point, score, spot, substance, sum, topographic point.

2 Cross, Deutsche Mark, Deutschmark, German mark, Gospel According to Mark, Mark, Saint Mark, St. Mark, bell ringer, brand, bull's eye, chump, crisscross, fall guy, fool, grade, gull, home run, marker, marking, mug, patsy, print, scar, score, scrape, scratch, sign, soft touch, stain, stigma, sucker, target.

3 DoT, Mark, detail, dit, grade, item, pip, place, point, punctuation, punctuation mark, score, spot, topographic point.

4 Mark, Scotch, account, grade, grievance, grudge, musical score, score, sexual conquest.

5 Mark, appraisal, assessment, estimate, estimation, evaluation, grade, judgement, judgment, opinion, rating, score, valuation, view.

6 Mark, brand, brand name, grade, make, marker, marking, marque, print, score, trade name, trademark.

7 Mark, brand, grade, level, score, stain, stigma, tier.

8 Mark, categorisation, categorization, class, classification, division, grade, level, rank, score, tier.

9 Mark, category, class, course, division, family, form, grade, level, rank, score, social class, socio-economic class, stratum, tier.

10 Mark, check, chit, footer, footnote, grade, musical note, note, score, tab, tone.

11 Mark, class, course, degree, form, grad, gradation, grade, ground level, level, score, tier.

12 Mark, evaluation, grade, level, rating, score, tier, valuation.

13 Mark, grade, making, qualification, score.

14 conquest, score, seduction, triumph, victory.

15 musical score, score, sheet music.