Переклад японською з англійської: inebriate

1 のんだくれ, のんべえ, ジューサー, 呑み助, 呑ん兵衛, 大虎, 小虎, 酒呑み, 酒好き, 酒浸り, 酒飲み, 飲み助, 飲んだくれ, 飲んべえ, 飲ん兵衛, 飲兵衛, 飲助.

2 のんだくれ, のんべえ, ラム, 呑み助, 呑ん兵衛, 酒呑み, 酒浸り, 酒飲み, 飲み助, 飲んべえ, 飲ん兵衛, 飲兵衛, 飲助.

3 のんだくれ, のんべえ, 呑み助, 呑ん兵衛, 酒呑み, 酒浸り, 酒飲み, 酔っ払い, 飲み助, 飲んべえ, 飲ん兵衛, 飲兵衛, 飲助.

1 ぞくぞく, ぶるぶるする, わなわなする, ブルブルする, 寒けだつ, 寒け立つ, 寒気だつ, 寒気立つ, 慄く, 戦く, 戦慄, 戦慄く, 打ち震える, 打震える, 浮かす, 身ぶるい, 身振い, 身震, 身震い, 震いおののく, 震い戦く, 震う, 震えあがる, 震える, 震え上がる, 震慄, 震慴, 震戦く, 顫える.

2 ぞくぞく, 三嘆, 三歎, 嘆称, 嘆美, 嘆賞, 奮い起こす, 奮激, 強める, 振り起こす, 振り起す, 振起こす, 振起す, 昂揚, 歎称, 歎美, 歎賞, 活気づける, 活気付ける, 浮かす, 熱讃, 熱讚, 熱賛, 生気づける, 生気付ける, 発揚, 盛りあげる, 盛り上げる, 盛上げる, 称える, 称嘆, 称揚, 称讃, 称賛, 絶讃, 絶賛, 褒めそやす, 褒めたたえる, 褒めちぎる, 褒め上げる, 褒め立てる, 褒め讃える, 誉めちぎる, 誉め称える, 誉め讃える, 謳歌, 讃える, 讃嘆, 讃歎, 讃美, 賛嘆, 賛美, 賞嘆, 賞揚, 賞讃, 賞賛, 顕揚, 高める, 高揚, 鼓する, 鼓吹.

3 ぞくぞく, 泥酔, 浮かす, 酔っ払う, 酩酊.

4 ふんだくる, ぶったくる, ぼる, 入質, 吹きかける, 吹き掛ける, 吹っかける, 吹っ掛ける, 吹掛ける, 打たくる, 打ったくる, 押し浸す, 押浸す, 掛ける, 水漬く, 泥酔, 浸かる, 浸ける, 浸す, 浸漬, 漬ける, 漬す, 漬る, 質に入れる, 質入, 質入れ, 酔っ払う, 酩酊.

5 掛ける, 泥酔, 浸ける, 浸す, 濡らす, 酔っ払う, 酩酊.

6 昂揚させる, 酔わす, 高揚させる.