Переклад англійською з японської: 打たくる

1 absorb, draw, extort, gouge, imbibe, rack, soak up, sop up, sorb, squeeze, suck, suck in, suck up, take in, take up, wring.

2 abstract, accost, addict, cabbage, cop, crochet, filch, fleece, gazump, glom, hook, knock off, lift, nobble, overcharge, pilfer, pinch, pluck, plume, purloin, rob, snare, snarf, sneak, snitch, soak, solicit, surcharge, swipe, thieve.

3 agitate, blackmail, extort, gouge, jar, jolt, rack, shake, squeeze, wring.

4 arrogate, assume, fleece, gazump, hook, overcharge, pluck, plume, rob, seize, snap, snatch, snatch up, soak, surcharge, take over, usurp.

5 beg, extort, gouge, rack, squeeze, wring.

6 blackmail, coerce, extort, force, gouge, hale, pressure, rack, squeeze, wring.

7 bosom, coerce, compact, compress, constrict, contract, crush, embrace, extort, force, gouge, hale, hug, mash, nip, pinch, press, pressure, rack, shove, squash, squeeze, squelch, stuff, thrust, tweet, twinge, twitch, wedge, wring.

8 coerce, fleece, force, gazump, hale, hook, overcharge, pluck, plume, pressure, rob, soak, squeeze, surcharge.

9 collect, extort, gouge, rack, squeeze, take in, wring, wring from.

10 congratulate, dress, fleece, gazump, hook, overcharge, pluck, plume, preen, pride, primp, rob, soak, surcharge.

11 contort, deform, distort, extort, gouge, rack, squeeze, wrench, wring.

12 cull, deplumate, deplume, displume, fleece, gazump, hook, hustle, overcharge, pick, pick off, pluck, plume, plunk, pull, pull off, rob, roll, soak, surcharge, tear, tweak.

13 douse, dowse, drench, fleece, gazump, hit it up, hock, hook, imbue, inebriate, intoxicate, overcharge, pawn, pluck, plume, rob, soak, sop, souse, surcharge.

14 draw, extort, gouge, rack, squeeze, take out, wring.

15 excruciate, extort, gouge, rack, scud, single-foot, squeeze, torment, torture, wring.

16 extort, extrude, gouge, rack, squeeze, squeeze out, wring, wring out.

17 extort, fleece, gazump, gouge, hook, overcharge, pluck, plume, rack, rob, soak, squeeze, surcharge, wring.

18 extort, force out, gouge, rack, rout, squeeze, wring.

19 extort, gouge, milk, rack, squeeze, squeeze out, wring, wring out.

20 extort, gouge, nail down, narrow, narrow down, peg down, pin down, press, press out, rack, specialise, specialize, specify, squeeze, squeeze out, weigh, wring, wring out.

21 fleece, gazump, hook, overcharge, overload, pluck, plume, rob, soak, surcharge.

22 fleece, gazump, hook, overcharge, pluck, plume, rob, shear, soak, surcharge.