Переклад японською з англійської: dry
Словник: maindryadjective2 からから, 
 さらさら, 
 すげない, 
 にべもない, 
 にべも無い, 
 にべ無い, 
 ぱさぱさ, 
 ドライ, 
 乾いた, 
 乾性, 
 乾燥-, 
 乾燥した, 
 干し-, 
 窶々しい, 
 窶窶しい, 
 素っ気ない, 
 素っ気無い, 
 素気ない, 
 素気無い, 
 膠もない, 
 膠も無い, 
 辛口. 
 3 からから, 
 さらさら, 
 ぱさぱさ, 
 アイロニカル, 
 アイロニック, 
 ドライ, 
 乾いた, 
 乾性, 
 乾燥した, 
 冷淡, 
 無味乾燥, 
 皮肉, 
 素っ気ない, 
 辛口. 
 4 けんもほろろ, 
 つべたい, 
 つれない, 
 よそよそしい, 
 クール, 
 ドライ, 
 他人行儀, 
 他所他所しい, 
 冷々たる, 
 冷たい, 
 冷やか, 
 冷ややか, 
 冷冷たる, 
 冷淡, 
 冷淡無情, 
 冷然たる, 
 冷血, 
 冷酷, 
 凄然たる, 
 寒い, 
 澆薄, 
 無味乾燥, 
 無情, 
 無愛想, 
 無感覚, 
 物遠い, 
 素っ気ない, 
 薄情, 
 邪険. 
 5 すげない, 
 そっけない, 
 つれない, 
 にべもない, 
 にべも無い, 
 にべ無い, 
 ドライ, 
 冷たい, 
 冷淡, 
 冷淡な, 
 冷然たる, 
 気のない, 
 無味乾燥, 
 素っ気ない, 
 素っ気無い, 
 素気ない, 
 素気無い, 
 膠もない, 
 膠も無い. 
  verb1 かわき切る, 
 しぼむ, 
 乾かす, 
 乾からびる, 
 乾く, 
 乾す, 
 乾せる, 
 乾びる, 
 乾る, 
 乾上がる, 
 乾涸びる, 
 乾燥, 
 凋む, 
 干からびる, 
 干す, 
 干る, 
 干上がる, 
 干涸びる, 
 悴せる, 
 涸びる, 
 涸れる, 
 脱水, 
 萎々する, 
 萎える, 
 萎え萎えする, 
 萎びる, 
 萎む, 
 萎れる, 
 萎萎する. 
 2 かわき切る, 
 ふき取る, 
 乾かす, 
 乾く, 
 乾す, 
 乾びる, 
 乾る, 
 乾燥, 
 干る, 
 悴せる, 
 拭う, 
 拭き取る, 
 拭く. 
 3 かわき切る, 
 乾く, 
 乾びる, 
 乾る, 
 乾燥, 
 切れる, 
 尽きる, 
 干る, 
 悴せる, 
 枯渇, 
 涸る, 
 涸れる, 
 無くなる, 
 種ぎれ, 
 種切れ. 
 4 乾かす, 
 乾す, 
 乾せる, 
 乾びる, 
 乾上がる, 
 乾燥, 
 呑み干す, 
 干す, 
 干上がる, 
 排水, 
 換気, 
 流す, 
 涸れる, 
 空ける, 
 脱水, 
 飲みほす, 
 飲み乾す, 
 飲み干す, 
 飲乾す, 
 飲干す.