翻訳　英語　日本語: daub

1 かけら, か所, しみ, ところ, まだら, スパット, スポット, スポットライト, スミアー, プレイス, ポイント, ポジション, ポスト, 一毫, 一片, 些少, 位地, 個所, 処, 出番, 分厘, 地, 地位, 地点, 場, 場所, 寸, 小片, 少少, 役職, 所, 斑, 斑文, 斑点, 斑点模様, 斑紋, 染, 染み, 欠片, 汚れ, 汚損, 汚点, 点, 点々, 点点, 特徴, 特質, 瑣少, 登場場面, 立場, 箇所, 身分.

2 ぼろ, スパット, スポット, スミアー, デメリット, マルク, マーク, 不備, 不具合, 不名誉, 不評, 不評判, 不面目, 不面目さ, 会稽, 傷, 印, 名折れ, 変色, 弊竇, 徴, 恥, 恥さらし, 恥晒し, 恥曝し, 恥辱, 悪目, 斑点, 染, 染み, 標, 欠点, 欠缺, 欠陥, 正鵠, 汚, 汚れ, 汚れ目, 汚名, 汚損, 汚点, 汚目, 汚辱, 点数, 烙印, 瑕, 瑕瑾, 瑕疵, 疵, 疵瑕, 目印, 短, 短所, 穴, 符号, 粗, 色変わり, 芥もくた, 襤褸, 銘柄, 難, 難点, 非, 面よごし, 面恥, 面汚, 面汚し, 顔汚, 顔汚し, 験.

3 まだら, スパット, スポット, スミアー, マルク, マーク, 印, 徴, 斑, 斑文, 斑点, 斑点模様, 斑紋, 染, 染み, 標, 正鵠, 汚れ, 汚名, 汚損, 汚点, 点々, 点数, 点点, 烙印, 目印, 符号, 銘柄, 験.

4 スパット, スポット, スミアー, 変色, 斑点, 染, 染み, 汚, 汚れ, 汚れ目, 汚損, 汚点, 汚目, 肝斑, 色変わり, 雀斑.

5 スポット, スラー, 染, 染み, 汚れ, 汚点.

6 スポット, ポリューション, 不浄, 不潔, 垢, 変色, 染, 染み, 汚, 汚れ, 汚れた状態, 汚れ目, 汚染, 汚濁, 汚点, 汚物, 汚目, 猥褻, 色変わり.

7 スポット, 塗抹, 染, 染み, 汚れ, 汚点.

1 あてはまる, 使う, 使用, 働かす, 働かせる, 充てる, 利かす, 利する, 利用, 制定, 定める, 実行, 実践, 実践躬行, 履行, 引き当てる, 引当てる, 引当る, 当てはまる, 当てはめる, 当てる, 当て嵌まる, 当て嵌める, 役する, 役だてる, 役立てる, 打ち立てる, 施行, 活用, 用いる, 申しこむ, 申込む, 確立, 禀請, 稟請, 行ずる, 行なう, 行使, 設定, 運用, 適用, 願いでる.

2 つける, 付ける, 塗り付ける, 塗る, 塗布, 塗装, 彩, 彩り, 彩る, 施す, 着色, 絵どる, 絵取る, 色つけ, 色付, 色付け, 色取, 色取り, 色取る, 附ける.

3 とり賄う, わたる, オーバー, カバー, カヴァー, サポート, リポート, レポート, 上回る, 伸びる, 保障, 包含, 及ぶ, 取りまかなう, 取り賄う, 取賄う, 含む, 埋めあわす, 埋める, 埋め合す, 埋め合わす, 埋合す, 埋合わす, 報じる, 報ずる, 報道, 塗りつける, 射程内におさめる, 広がる, 張る, 押しかぶせる, 押し被せる, 押っ被さる, 押っ被せる, 押被せる, 掛ける, 掩う, 援助, 架ける, 注ぐ, 満たす, 続く, 網羅, 育てる, 育種, 蓋う, 蔽う, 被う, 被す, 被せる, 補う, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 詰める.

4 中傷, 塗りつける, 腐す, 誹る, 誹毀, 誹謗, 誹謗中傷, 謗る, 譏る, 讒謗, 貶す, 貶する, 非毀.

5 塗りつける, 塗る.

6 塗りつける, 損う, 損なう, 汚す, 汚損, 滲む.

7 塗る, 張りつける, 張り付ける, 張付ける, 貼り付ける, 貼付, 貼付ける, 貼附.