Переклад японською з англійської: computer code

1 つり紐, ひも, コード, 吊ひも, 吊りひも, 吊り紐, 吊紐, 和弦, 和音, 暗号, 符号, 紐, 細引, 細引き, 緒, 規約, 記号.

2 コード, シンボル, トークン, マルク, マーク, 信号, 兆候, 前兆, 前徴, 前表, 印, 合図, 徴, 徴候, 暗号, 標, 標号, 正鵠, 気配, 点数, 烙印, 略号, 目印, 相図, 章, 符丁, 符号, 符帳, 符牒, 紋章, 縁起, 表号, 表徴, 表象, 規約, 記, 記号, 象徴, 験.

3 コード, シンボル, マルク, マーカ, マーカー, マーキング, マーク, 信号, 兆候, 刻印, 前兆, 前徴, 前表, 印, 合図, 徴, 徴候, 斑点, 標, 標号, 標記, 標識, 正鵠, 気配, 汚名, 汚点, 点数, 烙印, 略号, 目じるし, 目印, 相図, 章, 符丁, 符号, 符帳, 符牒, 紋章, 縁起, 荷印, 表号, 表徴, 表象, 記, 記号, 象徴, 銘柄, 験.

4 コード, 式目, 暗号, 法典, 符号, 規則, 規約, 記号, 集大成.