Переклад японською з англійської: captivating

1 うっとりさせる, きれい, みめよい, ビューティフル, 佳, 佳麗, 優, 可愛い, 奇麗, 奥ゆかしい, 婉美, 明媚, 明美, 眉目よい, 眉目好い, 眩い, 秀麗, 端麗, 素晴らしい, 絶佳, 綺麗, 美々しい, 美しい, 美しげ, 美事, 美的, 美美しい, 美麗, 良い, 艶, 艶やか, 艷やか, 見事, 見目よい, 見目好い, 見目麗しい, 風光明媚, 魅力的, 魅惑的, 麗しい, 麗しげ, 麗ら, 麗らか.

2 うっとりさせる, 蠱惑的, 誘惑的, 魅力的, 魅惑的.

3 かわいい, かわゆい, きれい, すてき, みめよい, めんこい, チャーミング, ビューティフル, 佳, 佳麗, 優, 可愛い, 可愛らしい, 可憐, 味, 奇麗, 奥ゆかしい, 好いたらしい, 婉美, 幼気, 微笑ましい, 愛々しい, 愛おしい, 愛くるしい, 愛くるしげ, 愛しい, 愛らしい, 愛愛しい, 明媚, 明美, 眉目よい, 眉目好い, 眩い, 秀麗, 端麗, 素敵, 素晴らしい, 素的, 素適, 絶佳, 綺麗, 美々しい, 美しい, 美しげ, 美事, 美的, 美美しい, 美麗, 良い, 艶, 艶やか, 艷やか, 見事, 見目よい, 見目好い, 見目麗しい, 風光明媚, 魅力的, 魅惑的, 麗しい, 麗しげ, 麗ら, 麗らか.

4 すてき, アトラクチブ, アトラクティブ, アトラクティヴ, チャーミング, 可愛い, 好いたらしい, 微笑ましい, 格好いい, 格好のいい, 格好よい, 素敵, 素的, 素適, 蠱惑的, 魅力ある, 魅力的, 魅惑的.