Переклад англійською з японської: 蹌踉ける

1 activate, actuate, get off, jaunt, set off, spark, spark off, stumble, touch off, travel, trigger, trigger off, trip, trip out, trip up, turn on.

2 bumble, falter, hit, slip up, stumble, trip, trip up.

3 careen, cast, drift, hover, keel, lurch, oscillate, ramble, range, reel, roam, roll, rove, seesaw, stagger, stray, swag, swan, teeter, totter, tramp, vacillate, vagabond, vibrate, wander, waver, weave.

4 careen, coggle, dodder, keel, lurch, paddle, reel, seesaw, stagger, swag, teeter, toddle, totter, tumble, waddle, wobble.

5 careen, coggle, keel, lurch, reel, seesaw, stagger, swag, teeter, totter, waver, weave, wobble.

6 careen, distribute, flounder, keel, lurch, reel, stagger, swag.

7 careen, dither, falter, flap, flicker, flitter, flutter, hesitate, keel, lurch, pother, puff, quiver, reel, stagger, swag, waffle, waver, weave.

8 careen, dizzy, keel, lurch, reel, seesaw, stagger, swag, teeter, totter.

9 careen, droop, flag, keel, lurch, reel, sag, stagger, swag.

10 careen, gyrate, keel, lurch, reel, spin, spin around, stagger, swag, whirl.

11 careen, keel, lurch, pitch, prowl, reel, shift, skunk, stagger, swag.

12 careen, keel, lurch, reel, shift, stagger, swag, tilt, wobble.

13 careen, keel, lurch, reel, stagger, stumble, swag, trip.

14 fail, go wrong, miscarry, stumble, trip, trip up.