Переклад англійською з японської: 荼毒

1 Price, damage, equipment casualty, harm, hurt, impairment, legal injury, scathe, terms, wrong.

2 Sin, actus reus, bad, badness, devilry, deviltry, evil, evilness, mischievousness, misconduct, naughtiness, sinfulness, wickedness, wrongdoing, wrongful conduct.

3 accidental injury, casualty, damage, harm, hurt, impairment, injury, scathe, trauma.

4 affliction, calamity, cataclysm, catastrophe, difficulty, disaster, evil, tragedy, trouble.

5 bad luck, calamity, cataclysm, catastrophe, damage, disaster, evil, harm, impairment, mischance, misfortune, mishap, tragedy.

6 balefulness, calamity, cataclysm, catastrophe, damage, disaster, evil, harm, impairment, maleficence, mischief, tragedy.

7 balefulness, evil, injury, maleficence, mischief, poison, poisonous substance, toxicant.

8 batting, belt, biff, blow, clout, damage, harm, hit, hitting, hurt, impact, knock, lick, poke, punch, rap, scathe, shock, slug, striking, whack, whang.

9 bitterness, dilapidation, enemy, evil, feud, foe, gall, laying waste, rancor, rancour, resentment, ruin, ruination, ruining, wrecking.

10 break, breakage, breaking, damage, harm, hurt, impairment, permissive waste, scathe, waste.

11 damage, demolition, destruction, devastation, harm, hurt, impairment, scathe, wipeout.

12 damage, detriment, distress, harm, hurt, injury, scathe, suffering, trauma.

13 damage, detriment, harm, hurt, impairment, scathe.

14 damage, evil, harm, hurt, scathe, suffering.

15 damage, evil, harm, impairment, injury.

16 damage, harm, hurt, impairment, injury, legal injury, scathe, trauma, wrong.

17 damage, harm, hurt, infliction, scathe.

18 damage, harm, hurt, kill, killing, putting to death, scathe.

19 damage, harm, hurt, scathe, shattering, smashing.

20 evil, evilness, immorality, iniquity, wickedness.