Переклад англійською з японської: 縮らす

1 beckon, brandish, curl, flap, flourish, roll, undulate, wave.

2 befool, border, circle around, circle round, coil, curl, environ, fool, furl, gull, loop, revolve around, ring, roll, roll up, skirt, surround, twine, wind, wind up, wrap.

3 block off, close, close off, purse, shut, shut off, wrinkle.

4 coil, crape, crease, crimp, crinkle, crisp, curl, frizz, frizzle, kink, kink up, loop, purse, ruckle, scrunch, scrunch up, wave, wrinkle.

5 coil, curl, curl up, curve, draw in, kink, loop, wave.

6 coil, curl, gyrate, hand-build, handbuild, loop, spiral.

7 coil, curl, intertwine, loop.

8 corrugate, crease, crinkle, crisp, ruckle, scrunch, scrunch up, wrinkle.

9 crape, crepe, crimp, frizz, frizzle, kink, kink up.

10 crape, crimp, curl, curve, frizz, frizzle, kink, kink up.

11 crape, crimp, frizz, frizzle, kink, kink up, pinch.

12 crease, crinkle, crisp, crispen, ruckle, scrunch, scrunch up, toast, wrinkle.

13 crease, crinkle, crisp, crouch, crump, hunker, hunker down, ruckle, scrunch, scrunch up, squat, thud, wrinkle.

14 crease, crinkle, crisp, crumple, furrow, graze, rake, ruckle, rumple, scrunch, scrunch up, wrinkle.

15 crease, crinkle, crisp, crumple, furrow, purse, ruckle, rumple, scrunch, scrunch up, wrinkle.

16 frown, glower, lour, lower, pucker, purse, ruck, ruck up, wrinkle.