Словненя

Переклад українською з японської: 大変

Словник: main
大変
形容詞
1 бездіяльний, важкий, обтяжливий, тяжкий.
2 безнадійний, злий, кепський, поганий, хворий.
3 безпутний, злий.
4 брутальний, грубий, неґречний, пошерхлий, різкий, суворий, чорний, шерехатий, шерхлий, шершавий, шорсткий.
5 важкий, важкодоступний, енергійний, крутий, напружений, ревний, трудний.
6 важкий, вимучений, втомливий, працелюбний, працьовитий, старанний, стомлюючий, трудний, трудомісткий, тяжкий.
7 важкий, дужий, жорсткий, сильний, складний, твердий, тяжкий.
8 важкий, дужий, жорстокий, простий, різкий, саркастичний, серйозний, сильний, стиснений, стиснутий, строгий, суворий, трудний, тяжкий, їдкий.
9 важливий, важний, великий, великодушний, виповнений, високий, голосний, гучний, дорослий, значний, крупний, наповнений, роздмуханий, роздутий, хвалькуватий, широкий, істотний.
10 величезний, грозний, грізний, значний, страшенний, страшний.
11 величезний, жахливий, страхітливий, страшний.
12 вирішальний, загрозливий, критичний, переломний, погрозливий, ризикований, ризиковий, розбірливий.
13 вирішальний, переконливий, рішучий.
14 виснажливий, жахливий.
15 жахливий, мерзенний, мерзотний, страшенний, страшний.
16 кам'янистий, міцний, непохитний, несхитний, скелястий, твердий, хитливий, хитний.
17 стомливий.
副詞
1 будь-коли, завжди, завжди-завжди, колись, навічно, назавжди.
2 вельми, високо-високо, дуже, дуже-дуже, надто.
3 видатно.
4 вкрай, доконче, украй.
5 дійсно, насправді, невже, справді.