翻訳　ウクライナ語　日本語: трудний

1 いい, かっこ良い, さとい, すごい, すてき, すばらしい, シャープ, 上上, 優れた, 優等, 好い, 慧い, 敏, 敏い, 明敏, 犀利, 穎敏, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 聡明, 良い, 英明, 鋭い, 鋭利, 鋭敏.

2 うるさい, しんどい, めんどう, めんどう臭い, めんど臭い, やっかい, 五月蝿い, 五月蠅い, 厄介, 煩い, 煩しい, 煩わしい, 難しい, 面倒, 面倒い, 面倒くさい, 面倒臭い.

3 おっきい, きつい, こっ酷い, すごい, すさまじい, とんでもない, ひどい, むごい, もの凄まじい, やばい, シビア, シビアー, 儼たる, 冷厳, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 凄烈, 劇しい, 劇甚, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 厳しい, 厳たる, 厳めしい, 厳格, 厳烈, 大きい, 大変, 峻厳, 峻烈, 強度, 強烈, 恐ろしい, 惨い, 深刻, 激しい, 激切, 激烈, 激甚, 烈しい, 物凄い, 物凄まじい, 猛烈, 甚だしい, 甚大, 痛烈, 苛烈, 苛辣, 酷い, 酷しい, 酷烈, 重大, 非道い.

4 きつい, しんどい, つらい, ハード, ヘビイ, ヘビー, ヘヴィ, 困難, 大変, 懸命, 艱険, 苦しい, 辛い, 過激, 重たい, 難しい.

5 きつい, タフ, 厳しい, 困難, 辛い.

6 ぎこちない, 不自然, 困難, 苦しい.

7 こわい.

8 つらい, ストレス性, 困難, 甚い, 痛い.

9 むずい, ムズい, 困難, 気難しい, 難い, 難し, 難しい.

10 めんどう, デリケイト, デリケート, 微妙, 難しい.

11 キャッチー.

12 仕様がない, 気難しい, 負えない.