Переклад англійською з японської: 同輩

1 Brother, Comrade, Friend, Lot, Set, acquaintance, ally, associate, band, buddy, bunch, chum, circle, collaborator, companion, compeer, cooperator, crew, crony, crowd, equal, familiar, family, fellow, fellowship, gang, like, match, mate, member, membership, pal, pardner, partner, peer, rank, sidekick, the like, the likes of.

2 Brother, Comrade, associate, beau, boyfriend, buddy, chum, class fellow, classmate, co-worker, colleague, companion, confrere, crony, familiar, fellow, fellow worker, pal, schoolfellow, schoolmate, sidekick, swain, workfellow, young man.

3 Brother, Comrade, associate, buddy, chum, class fellow, classmate, co-worker, colleague, companion, confrere, crony, familiar, fellow, fellow worker, girl, girlfriend, lady friend, pal, schoolfellow, schoolmate, sidekick, workfellow.

4 Comrade, Gent, associate, beau, blighter, bloke, boyfriend, buster, chap, colleague, companion, confrere, cuss, dude, familiar, fella, feller, fellow, lad, mate, swain, young man.

5 Friend, acquaintance, co-worker, colleague, companion, confrere, fellow, fellow worker, workfellow.

6 Lucifer, catch, cerillo, compeer, couple, equal, friction match, match, mate, mates, peer.

7 associate, co-worker, colleague, compeer, confrere, equal, fellow, fellow worker, match, peer, workfellow.

8 brace, compeer, couple, couplet, distich, duad, duet, duo, dyad, equal, match, pair, par, peer, span, twain, twosome, yoke.

9 bunch, colleague, confrere, crew, crowd, fellow, gang, mate.

10 co-worker, colleague, confrere, fellow, fellow worker, workfellow, workmate.

11 colleague, confrere, fellow, like, the like, the likes of.

12 compeer, counterpart, equal, match, opposite number, peer, vis-a-vis.