Translation Japanese Spanish: 休止

1 abandonar, abortar, cesar, dejar, detener, interrumpir, parar, suspender, terminar.

2 abandonar, acabar, asegurar, cesar, concluir, contener, dejar, detener, evitar, fijar, impedir, interrumpir, parar, suspender, terminar.

3 abandonar, arruinar, atenuar, averiarse, controlar, declarar, desarrollarse, descomponerse, desmoronarse, estropearse, fallar, fracturar, fracturarse, interrumpir, manifestar, mejorar, pararse, partir, partirse, quebrantar, quebrar, rajarse, resquebrajar, revelar, romper, romperse, suceder, suspender, transgredir, violar.

4 abandonar, cesar, cortar, dejar, interrumpir, parar, renunciar, romper, suspender, terminar.

5 abreviar, acabar con, acortar, cortar con, encoger, suspender.

6 acabar, cesar, concluir, contener, dejar, detener, detenerse, finalizar, parar, suspender, terminar.

7 acabar, cesar, concluir, cortar, dejar, detener, parar, picar, rajar, suspender, terminar.

8 acabar, cesar, concluir, detenerse, finalizar, parar, permanecer, quedarse, seguir, terminar.

9 acabar con, apagar, barajar, cerrar, cortar, cortar con, dividir, hacer, interrumpir, mezclar, partir, podar, recortar, repartir, revolver, romper, separar, suspender.

10 aferrar, agarrar, asir, conservar, guardar, mantener.

11 alojarse, detenerse, hospedarse, permanecer, persistir, quedar, quedarse, seguir.

12 anular, cesar, dejar, interrumpir, parar, suspender, terminar.

13 aplazar, catear, retirar, suspender.

14 apoyar, apoyarse, descansar, mantenerse, quedarse, reposar, respirar.

15 apoyar, congelar, respirar, suspender.

16 astillar, astillarse, picar, suspender.

17 congelar, interrumpir, perturbar, suspender.

18 dar, respirar.

19 descansar, detener, parar, reposar, respirar.

20 detener, estorbar, impedir, parar, suspender.

21 retener.

22 vacilar.

1 abertura, aposento, cuarto, habitación, instante, interrupción, pausa, relación, segundo.

2 aborto, cesación, descontinuación, detención, interrupción, parada, paréntesis, pausa, suspensión.

3 actitud, ademán, descanso, interrupción, pausa, porte, postura, respiro.

4 alivio, aplacamiento, atenuación, desahogo, descanso, relieve, respiro, sosiego, tranquilidad.

5 alivio, desahogo, descanso, pausa, relajación, respiro, sosiego, tranquilidad.

6 alto, arresto, confinamiento, detención, parada.

7 alto, cesación, descanso, detención, interrupción, parada, pausa.

8 alto, cesación, descontinuación, detención, interrupción, parada, paréntesis, pausa, respiro, suspensión.

9 alto, cheque, confirmación, constatación, cuenta, detención, estorbo, freno, impedimento, nota, prueba, test.

10 alto, complicación, detención, dificultad, estorbo, impedimenta, impedimento, interferencia.

11 alto, conclusión, final, finalización, interrupción, parada, terminación.

12 alto, detención, estancia, permanencia.

13 alto, detención, fallo, interrupción, parada, sentencia.

14 alto, detención, interrupción, parada, punto, seguro, tope.

15 cesación, conclusión, descontinuación, detención, final, finalización, interrupción, parada, seguro, suspensión, terminación, tope.

16 conclusión, detención, fin, finalización, parada, término.

17 corte, pausa.

18 descanso, evasión, fractura, fuga, huida, interrupción, oportunidad, paréntesis, pausa, quebrantamiento, quiebra, respiro, ruptura.

19 descanso, interrupción, momento, pausa, respiro, tiempo, época.

20 descanso, interrupción, pausa, relajamiento, respiro.

21 descanso, pausa, respiro, suspensión.

22 descanso, relajamiento, remanente, restante, silencio.

23 detención, estorbo, impedimenta, interferencia, parada.

24 detención, freno, parada.

25 detención, parada, prevención.

26 helada.