翻訳　ウクライナ語　日本語: влучний

1 いい, おつ, ご機嫌, よい, よろしい, 乙, 善い, 大丈夫, 好い, 好ましい, 宜しい, 御機嫌, 微細, 木目細, 木目細か, 精密, 精緻, 精良, 細い, 細か, 細かい, 細しい, 細やか, 細密, 繊細, 美事, 美妙, 肌理細, 肌理細か, 良い, 良好, 良質, 見事, 詳密.

2 いい, かっこ良い, きれい, すごい, すてき, すばらしい, ストレート, 上上, 井々たる, 井井たる, 優れた, 優等, 好い, 小ぎれい, 小さっぱりした, 小奇麗, 小綺麗, 整斉たる, 整然たる, 斉整たる, 清潔, 端正, 端然たる, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 良い, 身ぎれい, 身奇麗, 身綺麗.

3 いい, きれい, すてき, ねんごろ, ゆかしい, よい, ナイス, 丁寧, 丁重, 上手, 上手い, 叮嚀, 叮寧, 可愛い, 善い, 器用, 好い, 好いたらしい, 好ましい, 巧い, 巧み, 巧妙, 得手, 心地よい, 快い, 恭しい, 慇懃, 懇ろ, 手厚い, 手重い, 折り目正しい, 折り目高, 折目高, 旨味しい, 礼儀正しい, 礼義正しい, 素適, 綺麗, 美味しい, 腕きき, 腕っこき, 腕っ扱, 腕っ扱き, 腕利き, 至妙, 良い, 謹厚, 鄭重, 麗しい.

4 いい, まとも, よい, よろしい, フェア, 公平, 公明, 公明正大, 公正, 厳正, 善い, 宜しい, 平等, 廉潔, 廉直, 正しい, 正善, 正当, 清廉, 清潔, 潔い, 良い, 適正.

5 おっつかっつ, 丹念, 口の堅い, 密, 密接, 忠実, 所せまい, 所狭い, 手近, 目近い, 細密, 細緻, 緊密, 緻密, 身ぢか, 身近, 身近い, 近い, 間近, 間近い.

6 きかぬ気, ごりごり, 儼たる, 冷厳, 利かぬ気, 厳しい, 厳たる, 厳めしい, 厳密, 厳峻, 厳格, 厳重, 喧しい, 峻厳, 峻峭, 手厳しい, 酷しい.

7 けざやか, さやか, せつ然たる, クリア, クリアー, クリヤ, クリヤー, シャープ, 了然たる, 分明, 判然たる, 劃然たる, 定か, 審らか, 平明, 彰々たる, 彰彰たる, 慥か, 截然たる, 明か, 明せき, 明らか, 明りょう, 明快, 明晰, 明白, 明瞭, 明確, 昭々たる, 昭昭たる, 昭然たる, 朗然たる, 歴然たる, 灼然たる, 照々たる, 照照たる, 現然たる, 画然たる, 瞭然たる, 章々たる, 章章たる, 自明, 鮮やか, 鮮明.

8 ただしい, 委しい, 密, 審らか, 慥か, 正しい, 正確, 的確, 確か, 精密, 精確, 精細, 緻密, 詳しい, 適確.

9 まとも, もって来い, よろしい, プロパー, 似つかわしい, 似合わしい, 剴切, 固有, 妥当, 宜しい, 持ってこい, 持って来い, 本式, 本格的, 正しい, 正式, 然るべき, 然る可き, 相応, 適した, 適任, 適切, 適当, 適正, 順当, 順道.

10 クリア, クリアー, 明快, 明示的, 明解.

11 センシチブ, センシティブ, センシティヴ, センシブル, 多情, 多情多感, 多感, 感じやすい, 感じ易い, 敏い, 敏感, 甚い, 痛い, 知覚できる, 短慮, 神経質, 聡い, 過敏, 鋭い, 鋭敏.

12 丁寧, 丁重, 丹念, 優長, 入念, 叮寧, 周到, 念入り, 悠長, 慎重, 木目細, 木目細か, 注意深い, 細心, 綿密, 肌理細, 肌理細か.

13 分明, 判然たる, 定か, 慥か, 明確, 正確, 確か, 確定的, 確実, 確然たる, 限定的.