Переклад японською з англійської: wear away

1 すり減らす, すり減る, 摩り切る, 摩り切れる, 摩り減る, 摩れる, 摩切れる, 摩減らす, 摩耗, 摺り切れる, 擦り切る, 擦り切れる, 擦れる, 擦切れる, 磨りへる, 磨り減らす, 磨り減る, 磨れる, 磨減らす, 磨減る, 磨耗.

2 カッティング, カット, 上げ離す, 伐る, 切りおとす, 切りとる, 切りぬく, 切りはなす, 切り下げる, 切り伏せる, 切り倒す, 切り取る, 切り払う, 切り抜く, 切り捨てる, 切り放す, 切り放つ, 切り棄てる, 切り立てる, 切り落す, 切り落とす, 切り裂く, 切り除ける, 切り離す, 切る, 切去, 切取る, 切抜く, 切捨てる, 切断, 切棄てる, 切落す, 切落とす, 切除, 刈る, 削る, 剪伐, 剪裁, 剪除, 截ち切る, 截取, 截断, 折る, 斬り捨てる, 断ち切る, 断截, 断裁, 裁する, 裁ち切る, 裁つ, 裁断, 裁落す, 裁落とす.

3 侵蝕, 侵食, 水蝕, 水食, 海蝕, 海食, 浸蝕, 浸食, 消磨, 減摩, 減磨, 減耗, 蝕まれる.

4 切り取る, 消磨, 減摩, 減磨, 減耗, 蝕まれる.

5 喰いかじる, 喰い齧る, 喰齧る, 噛る, 消磨, 減摩, 減磨, 減耗, 蝕まれる, 食いかじる, 食い齧る, 食齧る, 齧る.