Переклад японською з англійської: waste matter

1 かす, がらくた, くず, くず物, ごみ, でき損ない, ぼろ, ぼろ切れ, まじり物, スクラップ, トラッシュ, 下積み, 不純物, 出来そこない, 出来損い, 出来損ない, 切っ端, 切り端, 切れっ端, 切れ端, 切端, 塵, 塵あくた, 塵芥, 失敗者, 夾雑物, 屑, 屑物, 廃棄物, 廃物, 我楽多, 損失者, 敗者, 溢者, 灰塵, 瓦礫, 瓦落多, 砕片, 破片, 穀潰し, 端くれ, 老廃物, 老癈物, 芥, 落人, 落伍者, 落後者, 落第者, 襤褸, 襤褸切, 襤褸切れ, 見込みのない人, 負け犬.

2 くず, くず物, むだの多いこと, むだ遣い, 不経済, 乱費, 冗費, 塵, 屑, 屑物, 廃棄物, 廃物, 徒消, 徒爾, 徒費, 徒遣, 徒遣い, 徒銷, 毀損, 浪費, 濫費, 灰塵, 無駄, 無駄づかい, 無駄使い, 無駄遣, 無駄遣い, 空費, 老廃物, 老癈物, 芥, 荒れ地, 荒れ場, 荒地, 荒場, 蕩尽.