Переклад японською з англійської: replenishment

1 あと取り, あと継ぎ, あと釜, お次, お次ぎ, かけ替え, つぎ目, サブスチチュート, サブスティテューション, サブスティテュート, スィッチ, スイッチ, スウィッチ, 世嗣, 世嗣ぎ, 世子, 世継, 世継ぎ, 互換, 交代, 交代要員, 交換, 交替, 付け替え, 付替, 付替え, 代, 代え, 代り, 代り役, 代わり, 代わりの人, 代人, 代品, 代員, 代役, 代替, 代替え, 代替物, 代物, 代理, 代理人, 代理者, 代用品, 代謝, 入り代り, 入り代わり, 入り換わり, 入り替り, 入り替わり, 入れかえ, 入れ代わり, 入れ換え, 入れ替え, 入れ替わり, 取り換え, 取り替え, 嗣子, 差し替え, 形代, 後, 後つぎ, 後任, 後嗣, 後継, 後継ぎ, 後継者, 後続, 後釜, 御次, 御次ぎ, 掛けがえ, 掛け替え, 掛替え, 換え, 換え物, 新陳代謝, 更新, 替え, 替え玉, 替り, 替わり, 替玉, 根継, 根継ぎ, 継ぎ手, 継ぎ目, 継嗣, 継手, 継承者, 継目, 続ぎ目, 続目, 置きかえ, 置き換え, 置換, 補充, 補欠, 補闕, 跡つぎ, 跡とり, 跡取, 跡取り, 跡取リ, 跡目, 跡継, 跡継ぎ, 身代り, 身代わり.

2 あと釜, かけ替え, やり取り, サブスチチュート, サブスティテューション, サブスティテュート, スィッチ, スイッチ, スウィッチ, スタンドイン, ピンチヒッター, ピンチ・ヒッター, 互換, 交代, 交代要員, 交換, 交換局, 交替, 交流, 付け替え, 代, 代え, 代り, 代り役, 代わり, 代わりの人, 代人, 代任, 代品, 代員, 代役, 代替, 代替え, 代替物, 代物, 代理, 代理人, 代理者, 代用品, 代行, 代謝, 入り代り, 入り代わり, 入り換わり, 入り替り, 入り替わり, 入れ代わり, 入れ替わり, 吹き替え, 吹替え, 形代, 後任, 後釜, 掛けがえ, 掛け替え, 掛替え, 控, 控え, 換え, 換え物, 新陳代謝, 更代, 更新, 替え, 替え玉, 替り, 替わり, 替玉, 総名代, 置き換え, 補充, 補欠, 補闕, 身代り, 身代わり, 遣り取り, 選択, 選択肢, 選択項目.

3 たし前, つき物, てん補, サプリメント, 交替, 付きもの, 付き物, 付けたし, 付けたり, 付け替え, 付け物, 付け足し, 付たり, 付もの, 付加, 付物, 付足し, 付録, 付随物, 代り, 代わり, 填補, 増補, 更新, 添加, 相補, 置き換え, 補, 補い, 補充, 補完, 補巻, 補給, 補記, 補足, 補遺, 足し, 足し前, 足前, 追補, 追録, 附録.

4 リニューアル, 一新, 交替, 付け替え, 代り, 代わり, 刷新, 埋め立て, 埋立, 埋立て, 改, 改め, 更改, 更新, 置き換え, 補充, 開拓.

5 交代, 交換, 交替, 付け替え, 付替, 付替え, 代り, 代わり, 代替, 入れかえ, 入れ換え, 入れ替え, 取り換え, 取り替え, 差し替え, 掛け替え, 更新, 替え, 移動, 置きかえ, 置き換え, 置換, 補充.