Translation Spanish Japanese: molestar
Diccionario: main
molestar
verbo
1 あおる, いたぶる, かり立てる, とき勧める, 促す, 催す, 催促, 叱咤, 嗾ける, 嫌がらせ, 悩ます, 慫慂, 揉み立てる, 揉立てる, 煩わす, 煩わせる, 煽る, 督促, 督励, 督責, 突きあげる, 突つく, 突上げる, 苛む, 苛める, 苦しめる, 衝き上げる, 衝上げる, 説きすすめる, 説き勧める, 説勧める, 責つく, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責付く, 責苛む, 迫る, 駈る.
2 あん摩, かい撫でる, かき撫でる, かみ割る, かみ砕く, こなす, すり剥く, すり潰す, なで回す, なで摩る, ひっ掻く, マッサージ, 噛みくだく, 噛みしだく, 噛み割る, 噛み砕く, 噛る, 噛割る, 噛砕, 噛砕く, 塗擦, 引っかく, 引っ掻く, 引掻く, 押し揉む, 押揉む, 按摩, 挽く, 推敲, 掻いなでる, 掻い撫でる, 掻きちらす, 掻きなでる, 掻き撫でる, 掻き散す, 掻き散らす, 掻く, 掻撫でる, 掻散らす, 揉み療治, 揉む, 摩する, 摩りつける, 摩り付ける, 摩る, 摩れる, 摩戛, 摩擦, 摺り砕く, 摺る, 摺砕く, 撫する, 撫でさする, 撫でまわす, 撫でる, 撫で回す, 撫で摩る, 撫回す, 撫摩る, 擂り潰す, 擂り砕く, 擂る, 擂潰す, 擂砕く, 擦りつける, 擦りむく, 擦り付ける, 擦り剥く, 擦り潰す, 擦る, 擦れる, 擦れ合う, 擦付ける, 擦剥く, 擦潰す, 擲る, 研ぐ, 研摩, 研磨, 碾く, 磨く, 磨ぐ, 磨する, 磨り潰す, 磨り砕く, 磨る, 磨れる, 磨減らす, 磨砕く, 粉砕.
3 いたぶる, いびる, いら立てる, おちょくる, からかう, こづき回す, ちょくる, 冷かす, 冷やかす, 切り苛む, 叱する, 叱りつける, 叱りとばす, 叱り付ける, 叱り飛ばす, 叱る, 叱付ける, 叱咤, 叱責, 叱飛ばす, 嘖む, 嬲る, 小づく, 小突きまわす, 小突き回す, 小突く, 小突回す, 小衝き回す, 小衝く, 怒りつける, 怒り付ける, 怒る, 悩ます, 揶揄, 揶揄う, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 甚振る, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 虐める, 譴責, 責めさいなむ, 責苛む, 逆撫でる.
4 いたぶる, いびる, おちゃらかす, おちょくる, おひゃらかす, からかう, こづき回す, 冷かす, 冷やかす, 切り苛む, 嘖む, 嘲る, 嫌がらせ, 嬲る, 小づく, 小突きまわす, 小突き回す, 小突く, 小突回す, 小衝き回す, 小衝く, 悩ます, 拷問, 揶揄, 揶揄う, 攻め苛む, 煩わす, 煩わせる, 甚振る, 苛む, 苛める, 苦しめる, 茶々を入れる, 茶茶を入れる, 虐める, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責め苛む, 責問, 責苛む.
5 いたぶる, いびる, こづき回す, とやかく言う, 兎や角言う, 切り苛む, 可愛がる, 叱咤, 告発, 呵む, 咎める, 問う, 問責, 嘖む, 嫌がらせ, 嬲る, 小づく, 小突きまわす, 小突き回す, 小突回す, 小衝き回す, 小衝く, 弾劾, 悩ます, 批難, 拷問, 指弾, 攻め苛む, 攻撃, 煩わす, 煩わせる, 甚振る, 穿り出す, 突く, 糾弾, 苛む, 苛める, 苦しめる, 虐める, 詰る, 誹議, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責め苛む, 責問, 責苛む, 難じる, 難詰, 非議, 非難.
6 いたぶる, いびる, こづき回す, 切り苛む, 可愛がる, 呵む, 嘖む, 嫌がらせ, 嬲る, 小づく, 小突きまわす, 小突き回す, 小突回す, 小衝き回す, 小衝く, 悩ます, 拷問, 攻め苛む, 煩わす, 煩わせる, 甚振る, 苛む, 苛める, 苦しめる, 虐げる, 虐める, 虐待, 虐遇, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責め苛む, 責問, 責苛む, 酷遇.
8 いたぶる, いら立てる, うんざりさせる, 刺激, 嫌がらせ, 嫌がらせる, 嫌にさせる, 悩ます, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 癪, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 苦しめる, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 逆撫でる.
9 いたぶる, いら立てる, かき乱す, すり剥く, 乱す, 妨げる, 嫌がらせ, 悩ます, 掻き乱す, 掻乱す, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺振る, 摩る, 摩れる, 摺る, 擂る, 擦りむく, 擦り剥く, 擦る, 擦れる, 擦剥く, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 磨る, 磨れる, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 苦しめる, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 逆撫でる, 遮る, 邪魔, 邪魔だて, 邪魔立て, 騒がす, 騒がせる.
10 いたぶる, いら立てる, 係う, 労する, 参らせる, 困らす, 嫌がらせ, 当惑させる, 悩ます, 惑わす, 惑乱, 拘う, 拘らう, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 苦しめる, 苦労, 苦心, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 逆撫でる, 騒がす, 騒がせる.
11 いたぶる, いら立てる, 係う, 労する, 困らせる, 嫌がらせ, 悩ます, 拘う, 拘らう, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 苦しめる, 苦労, 苦心, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 迷惑を掛ける, 逆撫でる, 騒がす, 騒がせる.
12 いたぶる, かき立てる, 作興, 唆る, 喚起, 奮い起こす, 奮起す, 嫌がらせ, 引き起こす, 引き起す, 悩ます, 惹起, 招く, 掻き立てる, 来す, 来たす, 激発, 煩わす, 煩わせる, 目覚ます, 苛む, 苛める, 苦しめる, 誘引, 誘発, 誘起, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 齎す, 齎らす.
16 いら立てる, おちゃらかす, おちょくる, おひゃらかす, からかう, 冷かす, 冷やかす, 刺激, 参らせる, 困らす, 嬲る, 当惑させる, 悩ます, 惑わす, 惑乱, 揶揄う, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛立てる, 逆撫でる.
17 いら立てる, かき交ぜる, かき回す, かき混ぜる, まぜくり返す, まぜっ返す, まぜ返す, 交ぜかえす, 交ぜっかえす, 交ぜっ返す, 交ぜ返す, 参らせる, 困らす, 引っ掻き回す, 当惑させる, 悩ます, 惑わす, 惑乱, 掻き交ぜる, 掻き回す, 掻き混ぜる, 掻乱す, 掻回す, 撹拌, 攪拌, 混ぜ返す, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛立てる, 苦しめる, 逆撫でる, 雑ぜかえす, 雑ぜっ返す, 雑ぜ繰り返す, 雑ぜ返す, 雑繰り返す, 雑繰返す.
18 いら立てる, さそい出す, そそり立てる, そそる, ちくちくと言う, もたらす, 唆る, 導く, 引きつける, 引き付ける, 引き起こす, 引き起す, 引付ける, 引付る, 悩ます, 惹起, 感動させる, 招く, 来す, 来たす, 激発, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 生ずる, 産む, 苛だてる, 苛立てる, 触発, 誘いかける, 誘いこむ, 誘いだす, 誘いよせる, 誘い出す, 誘い寄せる, 誘い掛ける, 誘い込む, 誘う, 誘出す, 誘引, 誘惑, 誘発, 誘起, 逆撫でる, 齎す, 齎らす.
19 いら立てる, すり剥く, 悩ます, 摩する, 摩る, 摩れる, 摩戛, 摩擦, 摺る, 擂る, 擦りむく, 擦り剥く, 擦る, 擦れる, 擦れ合う, 擦付ける, 擦剥く, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 磨る, 磨れる, 磨減らす, 苛だてる, 苛立てる, 逆撫でる.
24 お邪魔, さし止める, さし障る, ブロック, 中断, 介入, 割りこむ, 割り込む, 割込む, 堰く, 妨げる, 妨害, 妨碍, 完封, 害す, 害する, 封じる, 封ずる, 封鎖, 差しさわる, 差しつかえる, 差しとめる, 差し支える, 差し止める, 差し障る, 差支える, 差止める, 差障る, 干渉, 御邪魔, 截ち切る, 抑えつける, 抑える, 押える, 押さえる, 押しとどめる, 押し止める, 押し留める, 押止める, 押留める, 拒む, 断ちきる, 断ち切る, 断ち截る, 断つ, 断切る, 断截る, 止める, 沮む, 沮止, 禁じる, 禁ずる, 禁断, 禁止, 立ちはだかる, 立ちふさがる, 立ち塞がる, 立ち塞る, 立塞がる, 立塞る, 途切らせる, 遮る, 遮断, 邪魔, 邪魔だて, 邪魔立て, 防ぐ, 防止, 防遏, 阻む, 阻害, 阻止, 阻碍, 阻礙, 障る.
25 お邪魔, さし止める, さし障る, ブロック, 介入, 割り込む, 割込む, 堰く, 妨げる, 妨害, 妨碍, 完封, 害す, 害する, 封じる, 封ずる, 封鎖, 差しさわる, 差しつかえる, 差しとめる, 差し支える, 差し止める, 差し障る, 差支える, 差止める, 差障る, 干渉, 御邪魔, 截ち切る, 抑えつける, 抑える, 押える, 押さえる, 押しとどめる, 押し止める, 押し留める, 押止める, 押留める, 拒む, 断ちきる, 断ち切る, 断ち截る, 断つ, 断切る, 断截る, 止める, 沮む, 沮止, 禁じる, 禁ずる, 禁断, 禁止, 立ちはだかる, 立ちふさがる, 立ち塞がる, 立ち塞る, 立塞がる, 立塞る, 途切らせる, 遮る, 遮断, 邪魔, 邪魔だて, 邪魔立て, 防ぐ, 防止, 防遏, 阻む, 阻害, 阻止, 阻碍, 阻礙, 除外, 障る.
26 お邪魔, さし障る, カット, ブロック, 中断, 中断させる, 中止, 中絶, 仲断, 切る, 割りこむ, 割り込む, 割込む, 堰く, 塞ぐ, 塞げる, 壅ぐ, 壅塞, 壅塞阻止, 妨げる, 妨害, 妨碍, 完封, 封じる, 封ずる, 封鎖, 差しさわる, 差しつかえる, 差し支える, 差し障る, 差支える, 差障る, 干渉, 御邪魔, 截ち切る, 打ち切る, 打切る, 抑えつける, 抑える, 拒む, 断ちきる, 断ち切る, 断ち截る, 断つ, 断切る, 断截, 断截る, 止める, 沮む, 沮止, 窄める, 立ちはだかる, 立ちふさがる, 立ち塞がる, 立ち塞る, 立塞がる, 立塞る, 絶つ, 途切らす, 途切らせる, 遮る, 遮断, 邪魔, 邪魔だて, 邪魔立て, 閉ざす, 閉塞, 閉鎖, 阻む, 阻害, 阻止, 阻碍, 阻礙, 障る.
27 かき乱す, かき交ぜる, かき回す, かき混ぜる, まぜくり返す, まぜっ返す, まぜ返す, 乱す, 交ぜかえす, 交ぜっかえす, 交ぜっ返す, 交ぜ返す, 刺激, 引っ掻きまわす, 引っ掻き回す, 引掻き回す, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻き交ぜる, 掻き回す, 掻き混ぜる, 掻乱す, 掻回す, 揺がす, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺るがす, 揺動かす, 揺振る, 撹拌, 攪拌, 混ぜ返す, 狂わせる, 雑ぜかえす, 雑ぜっ返す, 雑ぜ繰り返す, 雑ぜ返す, 雑繰り返す, 雑繰返す, 震撼させる, 騒がす, 騒がせる.
28 かき乱す, かき交ぜる, かき回す, かき混ぜる, まぜくり返す, まぜっ返す, まぜ返す, 乱す, 交ぜかえす, 交ぜっかえす, 交ぜっ返す, 交ぜ返す, 妨げる, 弄う, 弄る, 引っ掻き回す, 掻き乱す, 掻き交ぜる, 掻き回す, 掻き混ぜる, 掻乱す, 掻回す, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺振る, 撹拌, 攪拌, 混ぜ返す, 遮る, 邪魔, 邪魔だて, 邪魔立て, 雑ぜかえす, 雑ぜっ返す, 雑ぜ繰り返す, 雑ぜ返す, 雑繰り返す, 雑繰返す, 騒がす, 騒がせる.
29 かき乱す, がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, ぶるぶるする, ゆさゆさする, ゆする, ガタガタ, シェイク, シェーク, ブルブルする, 乱す, 刺激, 動揺させる, 取り乱させる, 心配させる, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻乱す, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめかす, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩, 撹拌, 蕩揺, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 震撼させる, 騒がす, 騒がせる.
30 かき乱す, くずす, 乱す, 崩す, 引っ掻きまわす, 引っ掻き回す, 引掻き回す, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻乱す, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺振る, 混乱させる, 狂わせる, 騒がす, 騒がせる.
31 かき乱す, でんぐり返す, ひっくりかえす, ひっくり返す, スエージ, 乱す, 倒す, 加締め, 加締める, 反す, 引っくり返す, 引っ掻きまわす, 引っ掻き回す, 引っ繰り返す, 引掻き回す, 引繰り返す, 引繰返す, 打ち倒す, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻乱す, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺振る, 狂わせる, 覆す, 覆らす, 転がす, 転ぷく, 転覆, 顛覆, 騒がす, 騒がせる.
32 かき乱す, 中断, 乱す, 割りこむ, 割り込む, 割込む, 動揺させる, 取り乱させる, 妨害, 妨碍, 干渉, 心配させる, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻乱す, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺振る, 遮る, 邪魔, 邪魔だて, 邪魔立て, 騒がす, 騒がせる.
33 かき乱す, 乱す, 係う, 労する, 動揺させる, 取り乱させる, 困らせる, 心配させる, 悩ます, 拘う, 拘らう, 掻き乱す, 掻乱す, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺振る, 煩わす, 煩わせる, 苦労, 苦心, 迷惑を掛ける, 騒がす, 騒がせる.
34 じりじりする, すり剥く, 侵蝕, 侵食, 圧迫, 摩する, 摩る, 摩れる, 摩戛, 摩擦, 摺る, 擂る, 擦りむく, 擦り剥く, 擦る, 擦れる, 擦れ合う, 擦付ける, 擦剥く, 水蝕, 水食, 海蝕, 海食, 浸蝕, 浸食, 焦れこむ, 焦れる, 焦れ込む, 焦込む, 病む, 磨る, 磨れる, 磨減らす, 苛々する, 苛だつ, 苛立つ, 苛苛する.
35 すり剥く, すり減らす, すり減る, 摩する, 摩り切る, 摩り切れる, 摩り減る, 摩る, 摩れる, 摩切れる, 摩戛, 摩擦, 摩減らす, 摩耗, 摺り切れる, 摺る, 擂る, 擦りむく, 擦り切る, 擦り切れる, 擦り剥く, 擦る, 擦れる, 擦れ合う, 擦付ける, 擦切れる, 擦剥く, 磨りへる, 磨り減らす, 磨り減る, 磨る, 磨れる, 磨減らす, 磨減る, 磨耗.